[gelöst] Geburtsurkunde 1879 - Ilversgehofen (Erfurt) - 2 Worte

[Naresiak]

Liebe Mitforschenden,

ich benötige eure Hilfe bei ein paar wenigen Worten. Leider ist die Kopie recht schlecht, aber vielleicht habt ihr mehr Erfolg als ich. Folgendes konnte ich lesen:

A. Hauptregister
Nr. 72
Ilversgehofen am 2. Juli 1879.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach
bekannt,
Hebamme Amalie Hartmann
geborene Catterfeld
wohnhaft zu Ilversgehofen 45
evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der
Frau Therese Hammer geborene Asper-
ger Ehefrau des _____ _________schlossers
Eduard Hammer beide evangelischer Religion,
wohnhaft Ilversgehofen Papiermühlenweg 10
in der Wohnung ihres Ehemannes
zu Ilversgehofen 10
am ersten ten Juli des Jahres
tausend acht hundert siebenzig und neun Nachmittags
um elf ein halb Uhr ein Kind weiblichen
Geschlechts geboren worden sei, welches die Vornamen
Friedericke Amalie
Erhalten habe. Frau Hartmann erklärt
Bei der Niederkunft der Frau
Hammer zugegen gewesen zu sein.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Amalie Hammer
Der Standesbeamte
A. Moeller

Verstorben St. A. Süd Erfurt Nr. 163/1960


Leider erkenne ich den Beruf nicht. Ich wäre euch dankbar, wenn ihr die Namen noch einmal kontrollieren würdet, da ich andere in meiner Datenbank habe. Danke im Voraus.

VG Nadine

[Christian40489]

Hallo Nadine,
die Berufsangabe lautet Königl. Gewehrschlosser. Die ehemals in Mülheim/Ruhr und Hattingen ansässige Gewehrfabrik wurde 1862 nach Erfurt verlegt. Dazu finden sich zahlreiche weitere Infos im Netz.
VG Christian

[Naresiak]

Vielen lieben Dank. Das ist ja spannend. Würdest du ggf. noch die Namen bestätigen (oder korrigieren)? Danke sehr!

[AlfredS]

Die Namen passen soweit. Lediglich bei der Unterschrift steht fälschlicherweise Amalie Hammer, richtig muss es aber heißen A. Hartmann (Hebamme)!

[Gastonian]

Hallo Nadine:

Ich lese die Namen genau wie Du sie transkribiert hast, außer bei der Unterschrift (Hartmann, nicht Hammer).

Es ist wohl möglich, dass die anzeigende Hebamme die Namen nicht genau wusste.

VG

--Carl-Henry

[Naresiak]

Vielen lieben Dank ihr Lieben!!!

[Christian40489]

Hallo zusammen,
Da die Geburt aufgrund der Anzeige der Hebamme registriert wurde, ist die Urkunde natürlich auch von ihr unterschrieben. Die Namen der Eltern und des neugeborenen Kindes lese ich genau wie Ihr.
VG Christian