[ungelöst] Geburtseintrag 1821

[Leberecht]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag, http://www.actapublica.eu/matriky/br...16/?strana=198
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kreis Brünn

Hallo liebe Mitforscher,

nach intensiver und mühseeliger Suche nach einer Marianne mit Vater Mathias bin ich auf folgenden Eintrag gestoßen und hoffe, dass ich richtig liege. Ort und Zeit dürften passen.

Da ich noch ein wenig unsicher mit dem Lesen bin, bitte ich um eine kleine Hilfe.

Vielen Dank im voraus!

Gruß
Leberecht

Pastor: kann ich leider nichts entziffern
Haus: 24
Täufling: Maria Anna Zeman
Vater: Mathias Zeman [...] Häußler
Mutter: bin ich mir zu unsicher
Paten: da lese ich etwas mit Zeman, bin mir ob des Rests aber auch unsicher.

[animei]

Nur ein kleiner Versuch:

Pastor: kann ich leider nichts entziffern
Haus: 24
Täufling: Maria Anna Zeman
Vater: Mathias Zeman hierortiger Häußler
Mutter: Antonie Tochtr nach Franz Mu... Mülergesel von M...hof
Paten: Joseph Chamauschek(?), Josepha nach ... Chamauschek

[Leberecht]

Traueintrag

Vielen Dank für die erste Hilfe.

In der Zwischenzeit habe ich noch den Traueintrag der beiden Eltern ausfindig machen können, ich hänge ihn mal mit hier dran.

Der Ort der Mutter ist Marhöfen, bzw. hier im Text Marhöf.

Gruß
Leberecht

[animei]

Möchtest Du den auch transkribiert haben?

[Leberecht]

Hallo,
ja, den eigentlich auch. Ich mache mal zur Übersichtlichkeit ein neues Thema damit auf (hier).

Trotzdem wäre ich für weitere Lösungsvorschläge betreffs des ersten Geburtseintrages und ganz besonders des Namens der Mutter sehr froh.

Gruß
Leberecht

[Leberecht]

Hallo,

da ich zur Zeit etwas Ordnung in das Ahnenchaos bringe, wollte ich an dieser Stelle doch noch einmal nachfragen: als Geburtsname der Ehefrau ist "Musil" anzunehmen, oder?

Und trotzdem noch eine kleine Nachfrage: was ist der Geburtsmonat?
Ich dachte zuerst März, das ist es aber definitiv nicht.

Vileen Dank im voraus!
Gruß Leberecht

[martinna]

Hallo Herr Leberecht, ich habe gefunden, dass Sie denselben Eintrag in Actapublica forscht haben. Ich arbeite gerade am Staumbaum von Familie Zeman und ich kann die Eltern - Mathias Zeman und Antonia Musil gefunden. Wuerden Sie bitte so nett und können Sie mir sagen od Sie sie gefunden haben? Wie is es aus diese Forum verstehe, haben sie sie auch gesucht. danke im Voraus