[gelöst] Trauregister 1790

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1790
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberkaufungen (nahe Kassel)

Auch hier fehlen mir einige Worte.
Vielen Dank für Eure Hifle.
Dirk

Johannes Batz (andere Schrift: +11. VII. 1830 68 Jahre) Maurer des alten ____ Joh George
Batz Papiermacher ehel. Sohn u
Marie Catharine Staude des alt____ Joh Jost
Staude ehel. Tochter

[Friederike]

Hallo Dirk,



Johannes Batz (andere Schrift: +11. VII. 1830 68 Jahre) Maurer des alhier verst. Joh George
Batz Papiermacher ehel. Sohn u
Marie Catharine Staude des alhier verst.Joh Jost
Staude ehel. Tochter

[Friedrich]

Moin Dirk,

das heißt in beiden Fällen verst(orbenen)

Friedrich

PS: Da allhier hatte ich glatt übersehen! Ist aber auch richtig.

[henrywilh]

Johannes Batz (andere Schrift: +11. VII. 1830 68 Jahre) Maurer des alhier verst[orbenen] Joh George
Batz Papiermachers ehel. Sohn u
Marie Catharine Staude des alh verstorbenen Joh Jost
Staude ehel. Tochter

Na, nun hat Dirk es dreifach beglaubigt!

[dirkjo]

jetzt glaub' ich es auch
Vielen Dank an Euch drei
Dirk