Geburts- und Sterbebuch 1891 aus Zlabings

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • schitho
    Erfahrener Benutzer
    • 17.08.2008
    • 885

    [gelöst] Geburts- und Sterbebuch 1891 aus Zlabings

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburts- und Sterbebuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1891
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zlabings (Südmähren)


    Bitte um Kontrolle und Ergänzung zu meinem Leseversuch betreffend Anton Schüller (Schiller) geb. und gest. 1891 in Zlabings.

    Die Originaleintragungen finden sich hier:
    Geburtsbuch: http://digi.ceskearchivy.cz/de/7219/120
    Sterbebuch: http://digi.ceskearchivy.cz/de/7225/66

    Meinen Leseversuch findet Ihr im Anhang: Auf der ersten Seite betreffend Geburtsbuch und auf der 2. Seite betreffend Sterbebuch.

    Bitte wieder um Eure Mithilfe!

    Vielen lieben Dank!

    Gruß
    Thomas
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von schitho; 18.10.2010, 22:23.
  • Friedrich
    Moderator
    • 02.12.2007
    • 11536

    #2
    Getraut in Blumau in N. Öst. am 25/1 1885 laut Trauungsschein

    Friedrich
    "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
    (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

    Kommentar

    • schitho
      Erfahrener Benutzer
      • 17.08.2008
      • 885

      #3
      Danke! Alles andere stimmt? (Kann's gar nicht glauben).

      Und was heißt das beim Täufling neben Anton?

      Gruß
      Thomas

      Kommentar

      • animei
        Erfahrener Benutzer
        • 15.11.2007
        • 9327

        #4
        Zitat von schitho Beitrag anzeigen
        Und was heißt das beim Täufling neben Anton?
        Ich meine, das heißt "hier". Und bei Franz lese ich eher Zimmermeister.
        Gruß
        Anita

        Kommentar

        • schitho
          Erfahrener Benutzer
          • 17.08.2008
          • 885

          #5
          Vielen Dank!!!

          Gruß
          Thomas

          Kommentar

          Lädt...
          X