1674 burial at Niederstetten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Gary
    Erfahrener Benutzer
    • 20.09.2010
    • 219

    [gelöst] 1674 burial at Niederstetten

    Hi
    Could someone please fill in the blanks for me:

    Hans Wirth búrger und ----berk? allhir, starb am -------- - 27 August --------- 70? jahr, 28 ---ehelich ------------------------ worden.

    Thanks
    Gary
    Angehängte Dateien
  • Friedrich
    Moderator
    • 02.12.2007
    • 11539

    #2
    Hello Gary,

    Hans Wirth bürger und weißbeck(er) allhir, starb am Bauchgrimmen d 27 August seines Alters 70 Jahr, v (=und) ist d 28 ejd (ejusdem) ehrlich zur erde bestattiget worden.

    Friedrich
    "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
    (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

    Kommentar

    • Friederike
      Erfahrener Benutzer
      • 04.01.2010
      • 7902

      #3
      Hello Gary,

      Hanß Wirth bürger und weißbeck allhir, starb am Bauchgrimmen d. 27. August
      seines Alters 70 Jahr u. ist d. 28. ejusdem ehrlich zu erden bestättiget worden
      Viele Grüße
      Friederike
      ______________________________________________
      Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
      Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
      __________________________________________________ ____

      Kommentar

      • Friedrich
        Moderator
        • 02.12.2007
        • 11539

        #4
        Friederike, ich kriege langsam Angst vor Dir...

        Friedrich
        "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
        (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

        Kommentar

        • Gary
          Erfahrener Benutzer
          • 20.09.2010
          • 219

          #5
          Thanks guys

          Kommentar

          Lädt...
          X