2x Lesehilfe benötigt

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Nancy Barchfeld
    Erfahrener Benutzer
    • 17.04.2008
    • 980

    [gelöst] 2x Lesehilfe benötigt

    Hallo,

    ich würde wieder einmal eure Lesehilfe benötigen.

    1.)
    Gesucht wird der Nachname des Vaters Nicol im Taufeintrag der Tochter Catharina.

    Nr. 15 "Catharina, filia Nicol P..?? zu Hohendorff "

    2.)
    Folgenden Sterbeeintrag kann ich ebenfalls nicht richtig lesen:

    "Nr.9 Erhardt Schnabell der ........? Isar gezogen ....?den 02.Marz?"


    Wer könnte mir einen Tipp geben?

    Danke und liebe Grüße
    Nancy
    Angehängte Dateien
    Suche: - Thüringen: Barchfeld, Gerstner, Jahn, Kropf, Leister, Lotz, Oetzel, Ritze, Trautvetter, Treiber; - Bayern/Oberfr.: Eberlein, Fiedler, Klarner, Köcher, Pätz, Reising, Richter(Joditz), Rössel, Schimmel, Thuss, Tröger, Völckel, Weinrich; - Hessen: Aulbach, Siebert (Hebenshausen); - Sachsen (Vogtland): Groll (Pfaffengrün), Groschupp + Hüttig + Schaufuss (Glauchau), Knorr (Christgrün b. Pöhl), Körbis (Zwickau), Unterdörfer (Plauen), Tschechien (Okres Tachau): Bitterer, Dobner, Kurz, Nossek, Pfannenstiel, Pschierer, Schramm, Träger
  • Friedrich
    Moderator
    • 02.12.2007
    • 11537

    #2
    Moin Nancy,

    Preins?

    Friedrich
    "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
    (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

    Kommentar

    • Nancy Barchfeld
      Erfahrener Benutzer
      • 17.04.2008
      • 980

      #3
      Hallo Friedrich, danke.

      Aber ich würde hinten P....rs lesen? Oder?

      LG Nancy
      Suche: - Thüringen: Barchfeld, Gerstner, Jahn, Kropf, Leister, Lotz, Oetzel, Ritze, Trautvetter, Treiber; - Bayern/Oberfr.: Eberlein, Fiedler, Klarner, Köcher, Pätz, Reising, Richter(Joditz), Rössel, Schimmel, Thuss, Tröger, Völckel, Weinrich; - Hessen: Aulbach, Siebert (Hebenshausen); - Sachsen (Vogtland): Groll (Pfaffengrün), Groschupp + Hüttig + Schaufuss (Glauchau), Knorr (Christgrün b. Pöhl), Körbis (Zwickau), Unterdörfer (Plauen), Tschechien (Okres Tachau): Bitterer, Dobner, Kurz, Nossek, Pfannenstiel, Pschierer, Schramm, Träger

      Kommentar

      • Friedrich
        Moderator
        • 02.12.2007
        • 11537

        #4
        Kriegst Du die Bilder vielleicht etwas größer eingestellt?

        Im zweiten Fall würde ich lesen: ...der Neulich Januar? gehn Isar gezogen

        Friedrich
        "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
        (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

        Kommentar

        • tjoch
          Erfahrener Benutzer
          • 05.12.2008
          • 109

          #5
          Hallo Nancy,
          ich lese Pirens!
          lg
          Thomas
          Suche insbesondere Familie Göppner/Geppner aus Österr. und Bayern sowie Joch aus Österr. und Mähren (www.joch.at)

          Kommentar

          • Kögler Konrad
            Erfahrener Benutzer
            • 19.06.2009
            • 4847

            #6
            zu 1
            "Catharina, filia Nicol P..?? zu Hohendorff "
            Ich meine

            Nicol Pirres... Gevattern: Nicol Römer,
            Jacob Pirres Weib und Gilg Niclaßen Hausfrau

            Gruß Konrad

            Kommentar

            • Kögler Konrad
              Erfahrener Benutzer
              • 19.06.2009
              • 4847

              #7
              zum anderen Eintrag:

              Neulich lese ich auch;
              gib uns ein bisschen mehr Text, vielleicht lässt sich das nächste Wort
              noch genau lösen.

              Gruß Konrad

              Kommentar

              • Nancy Barchfeld
                Erfahrener Benutzer
                • 17.04.2008
                • 980

                #8
                Hallo,

                erst einmal ganz herzlichen Dank für eure Antworten,

                Ich habe nochmals 2 Bilder angehängt, den Sterbeeintrag des Erhardt Schnabell und einen weiteren Taufeintrag habe ich auch noch gefunden, vielleicht könnte man dort den Namen "Pirres" noch besser lesen.

                Das ...der Neulich Januar? gehn Isar gezogen könnte schon passen???

                Liebe Grüße Nancy
                Suche: - Thüringen: Barchfeld, Gerstner, Jahn, Kropf, Leister, Lotz, Oetzel, Ritze, Trautvetter, Treiber; - Bayern/Oberfr.: Eberlein, Fiedler, Klarner, Köcher, Pätz, Reising, Richter(Joditz), Rössel, Schimmel, Thuss, Tröger, Völckel, Weinrich; - Hessen: Aulbach, Siebert (Hebenshausen); - Sachsen (Vogtland): Groll (Pfaffengrün), Groschupp + Hüttig + Schaufuss (Glauchau), Knorr (Christgrün b. Pöhl), Körbis (Zwickau), Unterdörfer (Plauen), Tschechien (Okres Tachau): Bitterer, Dobner, Kurz, Nossek, Pfannenstiel, Pschierer, Schramm, Träger

                Kommentar

                Lädt...
                X