[gelöst] Bitte Nachnamen entziffern

[Sonnenbeere]

Ich möchte gerne den Nachnamen von Berndt Heinrich wissen, mir ist er nur unter Diesselborg bekannt, in der Heiratsurkunde steht auch Diesselborg und dann: condictus + dem Namen der hier als Nachname eingetragen ist.
Lieben Dank schonmal im vorraus

[henrywilh]

Ich lese:
Bernd Henrich tor Schmehe

[Sonnenbeere]

Das ging aber schnell Vielen Dank
Ich hab da echt noch Probleme mit der Schrift.
Passt ja super, Tor Schmehe gibt es auch, leider ist diese Person vor den Kirchenbüchern geboren, jetzt wirds schwierig mit der Suche

[rigrü]

Der vollkommenen Korrektheit halber: Es steht dort Berend, nicht Bernd

rigrü

[gustl]

Ich lese auch tor Schmehe. Kann es sein, denn das Wort "tor" kommt auch in der linken Spalte vor "tor Lienen Viliica", dass es eine Ortsbezeichnung und kein Nachname ist?

lg "gustl"

[Sonnenbeere]

Also in Alfhausen kommt es häufiger als Nachname vor. Hab auch gerade gesehen, das der Nachname sich von 1. Hochzeit über zweite Hochzeit bis zum Tot wandelt. angefangen mit Tor Schmeen, über Thor Schmee bis zu Tor Schmehe.
in meiner Liste dann unter S wie Schmehe, tor

[Friedrich]

Moin zusammen,

der Ordnung halber verschieb ich das mal in die Lese- und Übersetzungshilfe.

Friedrich