Lesehilfe bei Sterbeurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • syl_md
    Erfahrener Benutzer
    • 04.07.2010
    • 100

    [gelöst] Lesehilfe bei Sterbeurkunde

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Hallo,

    ich bräuchte Lesehilfe für zwei Sterbeurkunden. Bei Bild eins denk ich , dass es irgendwas mit Lunge ist und bei dem zweiten Bild kann ich die Todesursache nicht erkennen.
    Vielleicht kann mir jemand helfen ?
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von syl_md; 12.07.2010, 17:07.
  • Friedrich
    Moderator
    • 02.12.2007
    • 11539

    #2
    Moin syl_md,

    Bild 1: Engbrüstigkeit und Brustfieber

    Bild 2: Wo ist da eine Todersursache? Ich lese:
    d 25t Jan. der Kastel(lan)?? Joh. Andr. Kaddey, 67 Jahr alt, begraben d 28t Jan.

    Friedrich
    "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
    (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

    Kommentar

    • syl_md
      Erfahrener Benutzer
      • 04.07.2010
      • 100

      #3
      Danke für deine schnelle Hilfe.
      Bei Bild zwei wusste ich nicht ob überhaupt ne Todesursache steht, da ich nicht alles entziffern konnte.

      Kommentar

      Lädt...
      X