[gelöst] Briefprotkoll Falkenstein von 1706: Erbitte Hilfe bei Ausgabe- und Abzugsliste (Teil 3)

[asd3]

Quelle bzw. Art des Textes: Briefprotokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1706
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Falkenstein, Oberpfalz, Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Ambrosius Kulzer (hier nicht genannt)

Liebe Forengemeinde,

ich habe einige Schwierigkeiten bei der Entzifferung einiger Briefprotokolle.
Hier Teil 3 aus dem Jahr 1706. Ich lese:

37
Ausgab: oder abzug davon
Erstlichen den lobvirdtigen St. Marthini
Gottshaus, vnnd Pfarrkhirchen zu Mar=
thinsneukhirchen …odtstahl?.
27 f: 30 C:
Der Erben anstanndt. 27 f: 30 C:
Vnnd der Erben abstammdt, ÿber abzüge
der Wittib als ÿbernemmerin 7te theils?
23 f: 34 C: 2 hl:
Der hochgräflich gdigne Communions herr=
schafts Inventurs depudat 8 …
oder 9 f: 8 C: 4 hl:
phremn? Pfleger? 4 f:
Dem Schreiber 1 f: 15 C:
2 Zeugen, vnnd .2. Schäczmäner …=
… 34 f: 2 hl.
von (Ver)glübunge? .2. Vormunder
25 C: 5 hl:
…hochgedacht hochgräflich gl: herrschafftl.
von dieser (Ver)theillunge, vnnd 2 ver=
tragsbrieff auf 9 f: 8 C: 4 hl:
Notl: vnnd Zeugengeldt
1f:


Vielleicht könnt ihr mir helfen. Selbst einzelne Wörter sind für mich von großer Hilfe. Vielen Dank vorab und beste Grüße.

Andreas

[M_Nagel]

Ausgab: oder abzug dauon.
Erstlichen dem lobwirdtigen St. Marthini
Gottshaus, vnnd Pfarrkhirchen zu Mar-
thinsneukhirchen Todtfahl.

Vnnd der Erben abstanndt, ÿber abzug
der Wittib als ÿbernemmerin 7ten theils

Der hochgräflich gdigen Communions herr-
schaft p. (=perge; etc.) Inventurs depudat 8ter Theil?
oder

Herrn Pfleger (oder alternativ: PHerrn (= per Herrn=für Herrn) Pfleger

... vnnd .2. Schäczmäner zuuer-
glüben

Von Verglübung .2. Vormunder

Mehrhochgedacht hochgräflich g. herrschafft p.
von diser Vertheillung, vnnd 2 ver-
tragsbrieff, auch..

[asd3]

Lieber Michael,

erneut vielen Dank. Du hast mir sehr weitergeholfen.
Diese Abkürzungen wie p(erge) sind für mich noch sehr unbekannt.
Und Todtfahl, darauf wäre ich einfach nicht gekommen.

Viele Grüße
Andreas