[gelöst] Hochzeitseintrag Jakob Schißler

[coolepixel]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula
Jahr, aus dem der Text stammt: 1688
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ornbau 3-03 Seite 180
Namen um die es sich handeln sollte: Jakob Schißler

Hallo,


ich habe mich beim Lesen versucht, aber bei dem Herkunftsort des Bräutigams komme ich gar nicht weiter.


10. Feb.
Sponsi Jakob Schißler de _______heim
Michaely Schißlers _____ _____ filius legit.
Sponsa Anna Maria Haagin de Eschenbach
de Conrady Haag compeltory _____ filia
____ Testes sponsa _____ _____ ____ Georg
____ in O(h)rnbau

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/eichstaett/ornbau/3-03/?pg=19

Danke im voraus für die "Nachhilfe".
Freundlicher Gruß,
Anke

[Horst von Linie 1]

.erensheim
.e.ensheim
Neresheim würde daher ausscheiden.

[rpeikert]

Guten Abend

Merensheim ? (Ein Mörnsheim gäbe es ca. 40 km SE von Ornbau, aber ob das wirklich passt??)

Und der Brautvater heisst Leonhard, nicht Konrad.

Was ich lese (aber mit Vorsicht zu geniessen, bin kein Lateiner):

Sponsus Jacobus Schißler de Merensheim(?)
Michaelis Schißlers p[iae] m[emoriae] ibidem filius legit[imus].
Sponsa Anna Maria Haagin de Eschenbach
... Leonardi Haagens consultoris ibidem filia
leg[itima]. Testes sponsae paren[te]s et ... Georgius
Dirr in Ohrnb[au].

Gruss, Ronny

[Anna Sara Weingart]

Hi, kleine Korrektur:


Sponsus Jacobus Schißler de Merensheim(?)
Michaelis Schißlers p[iae] m[emoriae] ibidem filius legit[imus].
Sponsa Anna Maria Maagin de Eschenbach
... Leonardi Maagens consultoris ibidem filia
leg[itima]. Testes sponsae paren[te]s et ... Georgius
Dirr in Ohrnb[au]

[rpeikert]

Du hast Recht, das M bei Maria sieht auch so aus.

[Anna Sara Weingart]

Übrigens: Nerensheim = Neresheim

[Astrodoc]

Es fehlt noch zweimal "D."

Ersteres als "D.(omini)", zweiteres als "D.(ominus)" zu lesen.

[Anna Sara Weingart]

Ich lese aber trotzdem Merensheim.

Zum Vergleich der Ortsname Mergentorff im unteren Eintrag: einmal mit deutschem M, das andere Mal mit lateinischem M

[Anna Sara Weingart]

"Merensheim" im Fürstbistum Eichstätt, siehe Bild:

https://de.wikipedia.org/wiki/Mörnsheim

[Anna Sara Weingart]

... Merensheim ? (Ein Mörnsheim gäbe es ca. 40 km SE von Ornbau, aber ob das wirklich passt??)...

Ja! Das Geheimnis liegt darin, dass beide Orte zum Fürstbistum Eichstätt gehörten.
Fürstbistum Eichstätt sind die rot gefärbten Flächen auf der Karte.
Die beiden Orte von mir hellblau markiert:

https://mapy.mzk.cz/mzk03/001/055/687/2619321326/

https://mapy.mzk.cz/mzk03/001/055/686/2619321327/

[coolepixel]

Schönen guten Abend,


herzlichen Dank an alle, die sich hier mit Antworten eingebracht haben!


Ich habe schon einen Blick in die KBs von Mörnsheim geworfen, der FN Schißler käme dort auch vor. Leider sind aber die KBs von 1610 - 1737 verschollen, so dass diese Linie wohl bei Jakob Schißler bzw. seinem Vater Michael aufhört.



Beste Grüße,
Anke