[gelöst] 1 Wort

[Lynne]

Hallo!
Der Abschnitt stammt aus einem Tagebucheintrag. Ist leider etwas schlecht zu lesen, weil mit Bleistift geschrieben...



Ich lese:

engen Schuhen! Am meisten
??? wurde ich von Schönfelder
und Haubold, die mir ungefähr
gegenüber saßen. Nachdem Beck
Schluß gemacht hatte, ging die

Vielen Dank! MfG! Lynne

[henrywilh]

Da kann ich leider gar nichts anderes lesen als ten oder tan, so dass ich fast annehmen muss, der Schreiber habe vergessen, dass er das Wort meisten am Ende der vorigen Zeile schon ausgeschrieben hat, und nun glaubt, die Endsilbe ten noch schreiben zu müssen.

[Friedrich]

Moin,

Da kann ich leider gar nichts anderes lesen als ten oder tan, so dass ich fast annehmen muss, der Schreiber habe vergessen, dass er das Wort meisten am Ende der vorigen Zeile schon ausgeschrieben hat, und nun glaubt, die Endsilbe ten noch schreiben zu müssen.

wobei ich nicht ausschließen würde, daß er da ein Wort wie gehalten schreiben wollte und den ersten Teil des Wortes vergessen hat. Wäre zumindest ebenso sinnvoll. Da gehört m. E. ein Infintitiv hin. Also entweder was vergessen oder zuviel. So, wie das da steht, ist es Unsinn.

Mann, bin ich heute wieder sprachbegabt!

Friedrich

[Lynne]

Aber i-wie ergibt der Satz ja dann auch keinen Sinn... Ich hatte ja an irgendein Verb gedacht, nur fällt mir beim besten Willen nix sinnvolles dazu ein...
MfG

[Friedrich]

Moin Lynne,

mit dem Infinitiv meine ich die Grundform des Verbs. Aber ich bin nicht sprachbegabt, sondern ein Trottel gewesen, weil es natürlich nicht der Infinitiv, sondern das Partizip Perfekt sein muß.

Was hier passen könnte, wäre z.B. getreten, wenn einem jemand gegenüber sitzt, also: Am meisten getreten wurde ich von Schönfelder usw.

Friedrich (der gerade mal schaut, wo seine Sprachbegabung geblieben ist)

[Lynne]

Na, dann werd ich mal meiner Fantasie freien Lauf lassen, was da reinkommen könnte.

MfG! Lynne