Lesehilfe aus Bibel

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • schlappi
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2009
    • 329

    [gelöst] Lesehilfe aus Bibel

    Hallo an alle hier,

    ich habe hier eine Bibel aus dem Jahr 1890.

    Auf den ersten 2 Seiten hat jemand was reingeschrieben aber ich kann das nicht lesen.Vielleicht würde mir das jemand mal "übersetzen".


    Gruß Thorsten.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von schlappi; 12.04.2010, 00:06.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29751

    #2
    Hallo Thorsten,

    Linke Seite:

    geheiratet am 16. November 1901
    ----
    Joseph Willy geboren am
    19.ten Febr. 1902
    ----
    Joseph gestorben am 21. Sept. 1902
    ----
    Franz Georg geboren 18.ten Febr. 1903
    ----
    Anna Elisabeth geboren
    29. Febr. 1904
    ----
    Johann Albert geboren 28. März 1905
    Vater gestorben 15. November
    Abends 6 Uhr 1906
    ----
    Anna Schädter(Schädler??) geboren 14 14
    Dezember Morgens 1/2 8 Uhr 1906

    Ludwig dengeboren 22. März 19078

    Rechte Seite:

    Emil geboren 18. Januar
    Mutter gestorben d. 19. 1911 (????)
    November Abends 1/2 7(?) Uhr 1909

    Emil 25. Juli Abends
    gestorben 1/4 9 Uhr 1911
    -----
    Susanna Schädler(??) geboren
    20. März 1912
    ----
    Emma Schädler
    geboren 26 N(?) 11 M(??) 1913
    ----
    Elisabeth gestorben den
    16. August Mittags 1916
    ----
    Vater gestorben 13. September 1917(??)
    ----
    Albert gestorben 9 September 1916
    Vater gestorben am 29.3.53
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • schlappi
      Erfahrener Benutzer
      • 01.05.2009
      • 329

      #3
      Hallo

      vielen DANK für die hilfe

      Thorsten

      Kommentar

      Lädt...
      X