Lesehilfe aus Bibel

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • schlappi
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2009
    • 329

    [gelöst] Lesehilfe aus Bibel

    Hallo an alle hier,

    ich habe hier eine Bibel aus dem Jahr 1890.

    Auf den ersten 2 Seiten hat jemand was reingeschrieben aber ich kann das nicht lesen.Vielleicht würde mir das jemand mal "übersetzen".


    Gruß Thorsten.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von schlappi; 11.04.2010, 23:06.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30295

    #2
    Hallo Thorsten,

    Linke Seite:

    geheiratet am 16. November 1901
    ----
    Joseph Willy geboren am
    19.ten Febr. 1902
    ----
    Joseph gestorben am 21. Sept. 1902
    ----
    Franz Georg geboren 18.ten Febr. 1903
    ----
    Anna Elisabeth geboren
    29. Febr. 1904
    ----
    Johann Albert geboren 28. März 1905
    Vater gestorben 15. November
    Abends 6 Uhr 1906
    ----
    Anna Schädter(Schädler??) geboren 14 14
    Dezember Morgens 1/2 8 Uhr 1906

    Ludwig dengeboren 22. März 19078

    Rechte Seite:

    Emil geboren 18. Januar
    Mutter gestorben d. 19. 1911 (????)
    November Abends 1/2 7(?) Uhr 1909

    Emil 25. Juli Abends
    gestorben 1/4 9 Uhr 1911
    -----
    Susanna Schädler(??) geboren
    20. März 1912
    ----
    Emma Schädler
    geboren 26 N(?) 11 M(??) 1913
    ----
    Elisabeth gestorben den
    16. August Mittags 1916
    ----
    Vater gestorben 13. September 1917(??)
    ----
    Albert gestorben 9 September 1916
    Vater gestorben am 29.3.53
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • schlappi
      Erfahrener Benutzer
      • 01.05.2009
      • 329

      #3
      Hallo

      vielen DANK für die hilfe

      Thorsten

      Kommentar

      Lädt...
      X