Datum aus 1770

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • schitho
    Erfahrener Benutzer
    • 17.08.2008
    • 885

    [gelöst] Datum aus 1770

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1770
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ranzern (Südmähren)


    Kann jemand den Text entziffern

    Heißt das

    6 9bris oder 6 gbris

    Wenn ja: Wann ist das? 6. September?

    Gruß und Danke

    Thomas
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von schitho; 19.03.2010, 01:08.
  • Pendolino
    Erfahrener Benutzer
    • 09.04.2009
    • 12109

    #2
    Hallo Thomas!

    Das heißt 6 9bris.

    Früher wurden die Monate folgendermaßen abgekürzt:

    7bris oder 7br = September
    8bris oder 8br = Oktober
    9bris oder 9br = November
    Xbris oder Xbr = Dezember

    Also handelt es sich bei dem Datum hier um den 6. November!

    Ich hoffe, Dir damit ein wenig weitergeholfen zu haben!
    Viele Grüße von Pendolino!

    Hier findet ihr Übersichten meiner Vorfahren aus Sachsen und Thüringen
    sowie aus der (Elch-) Niederung in Ostpreußen


    Dauersuche in Ostpreußen und im Memelland:
    Alles zu den Familiennamen Kumbartzky, Matzeit (Macait) und Petrick

    Weisheit ist nicht das Ergebnis der Schulbildung, sondern des lebenslangen Versuches, sie zu erwerben. (A. Einstein)

    Kommentar

    • schitho
      Erfahrener Benutzer
      • 17.08.2008
      • 885

      #3
      Super! Vielen Dank!

      Gruß
      Thomas

      Kommentar

      Lädt...
      X