[gelöst] Ich lese doch "Stundent"!!!

[Wallone]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Metz
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

Welches war der Beruf des Anzeigenden?

"Stundent" gibt es doch nicht auf Deutsch, oder?

[DiWiKaBiLiSch]

Hallo,


ich lese ebenfalls "Stundent" und würde es einfach mal für einen Schreibfehler des Standesbeamten halten.


VG
Julius

[Friedrich]

Moin Armand,


ich denke, da war der Standesbeamte entweder in Gedanken oder er beherrschte die deutsche Rechtschreibung nicht. Da dürfte "Student" gemeint sein. Wenn ich den fehlerhaften Begriff googel, werde ich auf Student verwiesen.



Friedrich

[Wallone]

Hallo Julius und Friedrich,

Ich danke Euch für Eure Bestätigung.

Obwohl er einen französischlautenden Namen trug (Aubertin) würde ich doch denken daß er deutscher Muttersprache war denn er beherrschte gut die deutsche Sütterlinschrift.

Also war er in Gedanken würde ich tippen.