[ungelöst] Bitte um Lesehilfe bei den Ortsangaben

[Benpaetz]

Quelle bzw. Art des Textes: Familienbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1900
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pommern,u.a. Kreis Schlawe
Namen um die es sich handeln sollte: August Sill geb. 15.10.1900 in .....

Einen guten Abend, bitte um Lesehilfe des Geburtsortes für August Sill.
Ich lese Lebnitz, aber diesen Ort finde ich nicht. Auch kann ich den Namen dahinter nicht entziffern.
Vielen Dank im Vorraus
Michaela

[Kasstor]

Hallo,

ich bin für Beswitz, soll heißen Beßwitz, und das dahinter dann irgendeine Abkg, für Rummelsburg.

FN Sill gab es da zB https://joerggle.beepworld.de/besswitz-grabliste.htm

Grüße

Thomas

[Benpaetz]

Beswitz

Super, vielen Dank. Den ersten Buchstaben habe ich nicht als B gelesen. jetzt macht es Sinn.Noch einen schönen Abend
Lg. Michaela

[Kasstor]

Der August ist bei metryki genbaza zu finden Urkunde 37/1900 Biesowice / Besswitz

Thomas

[Benpaetz]

Danke, aber wie komme ich daran? ich habe bei Pommersche Greif in die Suchdatenbank geschaut, finde dort aber keine eindeutige Zuweisung

[Beggusch]

Sill

Wie man da rankommt, wird bestimmt jemand erläutern.

Ich fand

August Albert Sill geb. 1900
Eltern: Hermann August Traugott Sill und Bertha Wilhelmine Glienke

Gruß Beggusch

[Benpaetz]

Vielen Dank auch dir, Beggusch