[gelöst] Taufeintrag Urgroßmutter Anna Minna Hunger u. Traueintrag ihres Vaters

[Tinchen]

Quelle bzw. Art des Textes: Kopien d. Kirchenbucheinträge
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876 und 1870
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederwiesa bei Chemnitz

Liebe Mitforscher,

in der Kopie des Taufeintrages meiner Urgroßmutter Anna Minna Hunger
* 13.09.1876 kann ich leider Folgendes nicht lesen:
1) Angaben zum Geburtszeitpunkt 2) Name der Mutter 3) Namen u. Angaben zu den Taufpaten (event. Verwandte der Mutter)

In der Kopie des Traueintrages ihres Vaters Carl August Hunger v. 6.06.1870 kann ich nicht entziffern was unter unter "Name de Bräutigams" und "Name der Braut" steht (Kopien sind leider z.T. schlecht). Somit weiß ich nicht, woher die beiden stammen u. wo ich weiterforschen kann.

Bin daher für jeden Tipp/Lesehilfe sehr dankbar!

Wünsche Euch noch ein schönes Wochenende.

LG von Tinchen

[niederrheinbaum]

Hallo, Tinchen!

Mal sehen....

1) Angaben zum Geburtszeitpunkt:
Oberwiesa
dreizehnte
September
Ab(ends) 1/2 6 U(hr)

2) Name der Mutter:
Fr(au) Amalie Auguste
geb. Seifert aus
Mittelhaida

3) Namen u. Angaben zu den Taufpaten:
1. Fr(au) Amalie Karoline Otto, Fried-
rich Ernst O., Hausbes(itzer) u. Maurer
zu Euba Ehefr(au),
2. Herr Karl Hermann Seifert,
Friedr. Wilhelm S. Einwohners
u. Maurers zu Euba ehl(icher) jüngster
Sohn u.
3. Fr(au) Julienne Fiedler, Karl Gott-
lieb F. Hausbesitz(er) u. ....
zu Ob(erwiesa)(?) Ehefr(au)

Viele Grüße, Ina

[rigrü]

Ich denke, statt Mittelhaida sollte man auch wenn es schwer fällt Mittelsaida lesen

rigrü

[niederrheinbaum]

Hallo, rigrü!

Ich denke, statt Mittelhaida sollte man auch wenn es schwer fällt Mittelsaida lesen
rigrü

Jou, das kommt besser hin.

Viele Grüße, Ina

[Tinchen]

Hallo Ina und Rigrü,

mit Mittelsaida komme ich schon weiter, konnte den Ort absolut nicht lesen. Sieht für mich aus, als ob der Standesbeamte noch einen Federkiel benutzt hat (vielleicht hat man das damals ja auch noch). Hinzu kommt noch die schlechte Schrift.
Problematisch find ich auch diese unterschiedlichen großen "H", siehe bei HUNGER und HAUSBESITZER. Wie soll man sowas entziffern?

Was lest Ihr denn beim Bräutigam hinsichtlich seinem Vater? Ich weiß, schlechte Kopie...
Und könnt Ihr den Beruf des Vaters der Braut entziffern?

Herzlichen Dank für Eure Hilfe!!

LG von Tinchen