[gelöst] Heiratseintrag Eltville 1880

[TixTox]

Quelle bzw. Art des Textes: Zeitregister Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1880
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eltville am Rhein
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Breithecker und Ehefrau Wiesenborn

Hallo in die Runde,

da ich noch nicht so viel Erfahrung mit Texten in alter Schrift habe, wollte ich euch bitten mal über meine Transkribtion drüber zu schauen:

https://dfg-viewer.de/show?id=9&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitalisate-he.arcinsys.de%2Fhstam%2F919%2F975.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=306

Eltville am fünfzehnten
Mai tausend acht hundert und achtzig.

Vor dem unterzeichnenden Standesbeamten erschienen heute zum
Zweck der Eheschließung:
1. der Amtsbote Johann Paul Breithecker.
Wittwer, aus der Ehe mit Rossina geborene Wiesenborn,
der Persönlichkeit nach bekannt,
katholischer Religion, geboren den vier und zwan-
zigsten Januar des Jahres tausend acht hundert
zwei und vierzig zu Mühlbach
, wohnhaft zu Eltville.
Marschfelder? No. 87.
Sohn des verstorbenen Bauarbeiters? Wilhelm
Breithecker, und seiner Ehefrau
Margarthe? geborene Schnitzler
zu Mühlbach bei ihm zu Leben?

2. die (kein Ahnung), Katharina?, Gaumgart?
Wissenborn, ohne besonderen Stand
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den zwei und zwan-
zigsten Juli des Jahres tausend acht hundert
sieben und vierzig zu Sonnenberg
, wohnhaft zu Eltville
Marschfelder? No. 87.
Tochter des verstorbenen Taglöhners Paul
Wilhelm Wissenborn, und seiner Ehefrau
Sophia geborene Schwanig? wohnhaft
zu Sonnenberg, bei ihrem Sohn.

die Zeugen waren zugezogen und erschienen:

3. der (für mich nicht lesbar)
der Persönlichkeit nach bekannt,
fünfundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Eltville
Hintergasse? No. 411 ?

4. die (für mich nicht lesbar)
der Persönlichkeit nach bekannt,
vierundfünfzig Jahre alt, wohnhaft zu Eltville
Gleichhochgasse? No. 165?
usw.


Vielen Dank schonmal im Voraus!
MfG

[Astrodoc]

Hallo!

Ich lese es so:


Nr. 7

Eltville am fünfzehnten
Mai tausend acht hundert und achtzig.

Vor dem unterzeichnenden Standesbeamten erschienen heute zum
Zweck der Eheschließung:
1. der Amtsbote Johann Paul Preithecker.
Wittwer, aus der Ehe mit Rossina gebornen Wissenborn,
der Persönlichkeit nach bekannt,
katholischer Religion, geboren den vierundzwan-
zigsten Jannuar des Jahres tausend acht hundert
zweiundvierzig zu Mühlbach
, wohnhaft zu Eltville.
Mark(t)straße No. 87.
Sohn der verstorbenen Bauersleute, Wilhelm
Breithecker, und seiner Ehefrau
Marie gebornen Schnitzler wohnhaft
zu Mühlbach bei ihrem Leben (= als sie noch lebten)

2. die Elise, Franziska, Katharine, Hemm...tt-
Wissenborn, ohne besonderen Stand
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den drei und zwan-
zigsten Juli des Jahres tausend acht hundert
sieben und vierzig zu Sonnenberg
, wohnhaft zu Eltville
Marktstraße No. 87.
Tochter der verstorbenen Taglöhnersleute
Wilhelm Wissenborn, und seiner Ehefrau
Sophia geborne Schweig wohnhaft
zu Sonnenberg, bei ihrem Leben.

Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:

3. der Bürgermeisterey-Secretar
Adam Bienstadt
der Persönlichkeit nach bekannt,
fünfunddreisig Jahre alt, wohnhaft zu Eltville
Unterkirchgasse No. 74

4. der Polizeidiener Nikolaus Wolf
der Persönlichkeit nach bekannt,
vierundfünfzig Jahre alt, wohnhaft zu Eltville
Hauptstraße No. 165

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
abweichend:
Hennryette (im Text)
Secreter

[Horst von Linie 1]

Das Ehepaar Wiesenborn/Schweig war vor 1877 verstorben:
lagis 925/2090/22 und /23.

https://dfg-viewer.de/show?id=9&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitalisate-he.arcinsys.de%2Fhstam%2F925%2F2090.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=22

[TixTox]

Hallo ihr beiden,


vielen Dank für Eure schnelle Hilfe!
Für wie warscheinlich haltet ihr, dass die Ros(s)ina Wi(es)senborn (meine Vorfahrin) mit der Braut Katharine Wissenborn verwandt, oder wie ich vermute ihre Schwester ist?
Bisher habe ich gedacht das es um die selbe Person handelte, aber seit heute morgen, weiß ich dass das ja so nicht ist.


@Horst wie schaffst Du es so schnell einen passenden Eintrag im Lagis zu herbei zu zaubern?? Wenn ich nicht weiß wonach ich im Lagis suchen muss, bin ich da schnell raus...

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
sehr wahrscheinlich.
Ich habe handschriftliche Aufzeichnungen aus den katholischen Kirchenbüchern von Eltville. Da könnte die Heirat Rosinas enthalten sein.

[TixTox]

Hallo Horst,


danke für Dein Angebot! Ich glaube nicht, dass das was bringt, da die Wiesenborns hochwarscheinlich aus Sonnenberg stammen und evangelisch sind. Der Johann Paul stammt eigentlich aus dem vorderen Westerwald und wurde erst 1876 nach Eltville versetzt, kurz nach der Hochzeit muss er wohl nach Höchst gezogen sein. Ich bin also nur durch größere glückliche Umstände überhaupt auf diese Hochzeit aufmerksam geworden.


MfG

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
warum war er dann aber in Eltville am Markt wohnhaft?

[TixTox]

Hallo Horst,


er war dort Amtsbote.

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
dann müsste Rosina ja auch in Eltville verstorben sein.
Wann sind denn deren Kinder geboren?