Hoene - 1816 - Charlottenburg

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • MrDoDo
    Erfahrener Benutzer
    • 23.08.2010
    • 438

    [gelöst] Hoene - 1816 - Charlottenburg

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1816
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Charlottenburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Hoene, Marzahn


    Hallo zusammen,

    könnte mir jemand bitte helfen beim Lesen dieses Eintrags:

    ???
    Wittw? des Ackerbürgers Joh: Gottf.
    Hoene, Fr Mar: Dor: Marzahn.
    alt: 52 Jah. hinterl. ??? 1 mino.
    Sohn, starb den 11ten October ab: 10 uhr
    in ??? u der ???
    ??? ???

    Danke im Voraus,
    Matt
    Angehängte Dateien
    Pietruschka (Wilhelmsburg, Hamburg; Sedschütz-Pechhütte, Ober-Schlesien)
    Tannebaum (Sedschütz-Pechhütte, Ober-Schlesien)
    Gromowski (Wilhelmsburg, Hamburg; Barloge, Prussia)
    Zabrotzki (Barloge, Prussia)
    Höhne (Wilhelmsburg, Hamburg; Charlottenburg, Berlin)
    Lange (Charlottenburg, Berlin)
    Piltz (Wilhelmsburg, Hamburg; Reichenbach, Ober-Schlesien)
    Hordan (Reichenbach, Ober-Schlesien)
    Pawlak (Wilhelmsburg, Hamburg; Walentynow, Posen)
    Matuszkiewicz (Walentynow, Posen)
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30081

    #2
    Hallo,

    ich lese::

    Nachrichtlich
    Wittwe des Ackerbürgers Joh: Gottf.
    Hoene, Fr Mar: Dor: Marzahn.
    alt: 52 Jah. hinterl. 2 major(enne) 1 mino.
    Sohn, starb den 11ten October Ab(ends): 10 uhr
    in Spandau an der Abzehrung
    daselbst begraben
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • M_Nagel
      Erfahrener Benutzer
      • 13.10.2020
      • 2121

      #3
      hinterl. 2 Major(enne) 1 Minor(ennen)
      Sohn
      Schöne Grüße
      Michael

      Kommentar

      • MrDoDo
        Erfahrener Benutzer
        • 23.08.2010
        • 438

        #4
        Zitat von Xtine Beitrag anzeigen
        Hallo,

        ich lese::

        Nachrichtlich
        Wittwe des Ackerbürgers Joh: Gottf.
        Hoene, Fr Mar: Dor: Marzahn.
        alt: 52 Jah. hinterl. 2 major(enne) 1 mino.
        Sohn, starb den 11ten October Ab(ends): 10 uhr
        in Spandau an der Abzehrung
        daselbst begraben
        Zitat von M_Nagel Beitrag anzeigen
        hinterl. 2 Major(enne) 1 Minor(ennen)
        Sohn
        Danke sehr Xtine und M_Nagel!
        Pietruschka (Wilhelmsburg, Hamburg; Sedschütz-Pechhütte, Ober-Schlesien)
        Tannebaum (Sedschütz-Pechhütte, Ober-Schlesien)
        Gromowski (Wilhelmsburg, Hamburg; Barloge, Prussia)
        Zabrotzki (Barloge, Prussia)
        Höhne (Wilhelmsburg, Hamburg; Charlottenburg, Berlin)
        Lange (Charlottenburg, Berlin)
        Piltz (Wilhelmsburg, Hamburg; Reichenbach, Ober-Schlesien)
        Hordan (Reichenbach, Ober-Schlesien)
        Pawlak (Wilhelmsburg, Hamburg; Walentynow, Posen)
        Matuszkiewicz (Walentynow, Posen)

        Kommentar

        Lädt...
        X