Erbitte Lesehilfe: Traueintrag von 1751

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • consanguineus
    Erfahrener Benutzer
    • 15.05.2018
    • 5978
    #1

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe: Traueintrag von 1751

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1751
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stettin


    Hallo zusammen!

    Wer kann mir bei diesem Text helfen?

    ....; ..... cop: H August Ludwig Barthold, Bürger
    und Kauffmann alhir, mit Jungfer Christina Dorothea
    Bartholdin, des H Andreas Bartholds Senioris des Segler.
    Hauses?? eintziger jüngster Tochter.

    Vielen Dank und viele Grüße
    consanguineus
    Angehängte Dateien
    Suche:

     Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
    Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
    Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
    Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
    Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
    Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561
    Stichworte: -
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 21137
    #2
    Hallo,
    ..
    Hauses eintzigen Jungfer Tochter.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • consanguineus
      Erfahrener Benutzer
      • 15.05.2018
      • 5978
      #3
      Danke, Horst! Lesen konnte ich das Wort "Hauses", aber mit dem Begriff "Seglerhaus" konnte ich in der Sache nichts anfangen. Hat sich inzwischen geklärt.

      Und die beiden ersten Worte?

      Viele Grüße
      consanguineus
      Suche:

       Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
      Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
      Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
      Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
      Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
      Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 21137
        #4
        Entweder ein Datum oder der Name des Pfarrers mit Doktorgrad.
        Stehen ansonsten Datumsangaben dabei?
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • consanguineus
          Erfahrener Benutzer
          • 15.05.2018
          • 5978
          #5
          Ja, stehen links daneben. Davon hatte ich jetzt nur keinen Screenshot gemacht.
          Suche:

           Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
          Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
          Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
          Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
          Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
          Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561

          Kommentar

          • Verano
            Erfahrener Benutzer
            • 22.06.2016
            • 7819
            #6
            Ich lese Doct. Sander
            Viele Grüße August

            Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

            Kommentar

            • Horst von Linie 1
              Erfahrener Benutzer
              • 12.09.2017
              • 21137
              #7
              Würde passen, wenn es die Nikolaikirche wäre.
              Frage: Ist der Eintrag aus dem KB der Nikolaikirche?
              Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 28.09.2020, 18:12. Grund: Das Wort Frage korrigiert.
              Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
              Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
              Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

              Und zum Schluss:
              Freundliche Grüße.

              Kommentar

              • consanguineus
                Erfahrener Benutzer
                • 15.05.2018
                • 5978
                #8
                Antwort: Ja, Nikolai ist korrekt.
                Suche:

                 Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
                Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
                Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
                Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
                Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
                Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561

                Kommentar

                • Horst von Linie 1
                  Erfahrener Benutzer
                  • 12.09.2017
                  • 21137
                  #9
                  Guten Abend,
                  Wikipedia behauptet, Joachim Sander sei 1725-1767 Pfarrer von St. Nikolai gewesen.
                  Ob er einen Doktortitel hatte?
                  Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
                  Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
                  Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

                  Und zum Schluss:
                  Freundliche Grüße.

                  Kommentar

                  • consanguineus
                    Erfahrener Benutzer
                    • 15.05.2018
                    • 5978
                    #10
                    Das weiß man nicht. Aber offenbar hat er meine Vorfahren rechtmäßig getraut. Und das allein zählt für mich.

                    Vielen Dank an alle!
                    Suche:

                     Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
                    Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
                    Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
                    Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
                    Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
                    Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561

                    Kommentar

                    • Tinkerbell
                      Erfahrener Benutzer
                      • 15.01.2013
                      • 10322
                      #11
                      Hallo.

                      Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
                      Guten Abend,
                      Wikipedia behauptet, Joachim Sander sei 1725-1767 Pfarrer von St. Nikolai gewesen.
                      Ob er einen Doktortitel hatte?
                      Hoffe der Link funktioniert:

                      Dem Hochehrwürdigen [...] Herrn Joachim Sandern, der heiligen Schrift Doctorn und Pastorn zu S. Nicolai, wie auch E.E. Ministerii Seniorn, weiheten dieses Blat, als Er den 14ten September 1762 nach funfzig in dem Dienst des Herrn vollbrachten Jahren Sein Jubelfest feierte, die Alterleute und sämtliche Kaufmanschaft hieselbst - Książnica Pomorska
                      https://zbc.ksiaznica.szczecin.pl/dlibra/publication/27621/edition/24831
                      Zdigitalizowano z mikrofilmu


                      Liebe Grüße und bleibt gesund
                      Marina

                      Kommentar

                      Vorherige template Weiter
                      Lädt...
                      X