[gelöst] Taufeintrag 1758

[Jolinde43]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1758
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Georgenau/Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Krauskopf

Hallo,

ich bitte um Leseunterstützung beim angehängten Auszug. Folgendes kann ich entziffern (Eintrag oben rechts):

1: Christoph Kraußköpf? ...
2: mit seiner Hausmutter Dorothea
3: Bauerthin? ... d. 21. Sept. erzeugte?
4: Tochter taufen, des Kindes Nahmen ißt Anna?

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
das ist kein Krauskopf.
1: Christoph Krauß lässet den (sic!)
2: mit seiner Hausmutter Dorothea
3: Banerthin den 21. Sept. erzeugte
4: Tochter Taufen, der Kindes Nahmen ist Anna
Paten:
Witwe Matzin
Christoph Braunin
Maria Lemke.

[jacq]

Hallo Brigitte,

Christoph Krauß lässet den
mit seiner Hausmutter Dorothea
Banerthin den 21 Sept. erzeugte
Tochter taufen, des Kindes Nahmen ist Anna

"den" müsste eigentlich "die" heissen.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
des stimmt natürlich.
Wie dieser Pfarrer KrausKöpff geschrieben hat, kann man auf der linken Seite unter #2 sehen.

[Jolinde43]

Also kein Krauskopf. Vielen Dank für die Auflösung.