[gelöst] Verkauf einer Wiese am Hofheimer Schloß

[volkerhaak]

Vielleicht passt dieses Schreiben aus dem 15 jhd. auch zu meinem Kellereifall!

Diese Schrift ist allerdings noch weiter Vortgeschrittene!?
Ich schäm mich so dass ich das nicht hinkriege :-(

LG
Volker

[niederrheinbaum]

Hallo, Volker!

Ich versuche einmal Seite 1:

Hr. hanns Wolff und Lea sein ehliche haußfrau wonhafftig zu hoffheim bekennen offen
hohen Amt Dipembriene(?) fur uns und unser erben das wir von den .... und
ge....lichen .... Ländereien .... und tonnen des Kloster(?) behuf .... drey morgen ....

Telefon!

Bis gleich, Ina

[henrywilh]

Mach ich ein Stück weiter (inkl. Korrektur):

Hr. hanns Wolff und Lea[???] sein ehliche haußfrau wonhafftig zu hoffheim bekennen offen-
lichen mit disem brieve fur unns unnd unnsere erben das wir von den Erwirdigem unnd
geystlichen herren

[fxck]

Hallo,

Teil 1:

"Wir Hanns Wolff und Elsa sein eeliche haußfrawe wonhafftig zu Hoffheym bekennen offen-
lichen mit disem brieve fur unns unnd unnser erben das wir von den erwirdigenn unnd
geystlichen herren Laurencien abbt unnd convent deß closters Erbach ir drey morgen wysen
in Hoffheymer gemarcken gelegenn erblich bestannden hain [=haben] nach innhalt eines versigeltenn brieffs
den wir von ynen haben der von wort zu ennde also laut: Wir bruder Laurencius abbt
unnd convent deß closters Erbach Cistercier ordenns bekennen fur unns und unser nachkommen"

[fxck]

Teil 2:

"das wir dem ersamen Hanns Wolffen burger zu Hoffheym Elsen seiner haußfrawen und iren erben
recht unnd redlich umb bethe unnd freuntlicher dinst willenn so er unns beweßt hait und noch
beweysenn mag zu rechtem erbe verlichenn hain unnd verleyhen hirmit in crafft diss brieffs unser
drey morgen eysenn bey Hoffheim hindter dem schloss neben des grauen wysenn der Bruel (?) genant
gelegen stossenn undten unnd neben zu uff des genannten Hanns Wolffen erbe drithalben morgen
eygens ecker unnd wysenn ongeverlich dieselben drithalben morgen ecker unnd wysen hain die ob
gedachten Hanns Wolff unnd Elsa erbent mit der vorgeschriben unnser wysenn fur disen nachge-
schriben zynnß vor gericht zu Hoffheim zu einem rechten unnderpfanndt verbacht die sollen die vilgemelten
eeleut also furtmehen eygen unnd onbeschwert halten unnd bleyben lassen unnd sollen die gemelten"

[fxck]

Teil 3:

"drey morgen wysenn fur sich unnd ir erbenn nun furtmehn erblich gebrauchen nach irem bestenn
nötzen unnd fromen. Sie sollen auch alle beschworung wie die doruff gesatzt sein oder mochten werden
gar nichts ufgescheidenn, sonnder unnser zuthun oder schaden nun further erblich tragenn und
ußrichten unnd sollen unns davon alle jar zu sanndt märtins tage oder in viertzehen tagenn
darnach ongeverlich frey und onbeschwert gebenn unnd lybern vier gulden mäintzer werung
unnd sit damit gerett welchs jars Hanns Wolff unnd Elsa sein haußfraw oder ir erben an bezalong
der vier gulden eins teils oder zumal sewung (?) wurden das doch nit sein sol. So mögen wir"

[fxck]

Teil 4:

"unnser nachkommen oder unnser bevelhaber solch verlichen [=verliehen] wysenn mit sampt den vorgemelten
unnderpfanden drithalben morgen ecker unnd wysenn nach ordenonng dess gerichts zu Hoffheim
uffholenn unnd dornach domit thun unnd lassen als mit anndern unnsern eygen guetern sonnder
[...]trag allermeniglichs geverde unnd arglist hierinn ganntz ußgescheiden deß zu urkunde haben
wir bruder Laurencius abbt obgeschribenn vor unns unnser convent unnd closter unser
abtey groß ingesigel an disen brieff gehanngen der geben ist donnerstags nach dem heyligenn"

[fxck]

Und noch Teil 5:

"ostertag als man zalt nach Cristi unnsers lieben Herrn geburt funnffzehenhonndert und dornach
in dem newn unnd zweintzigisten jaren. Solichs alles gereden wir Hanns Wolff unnd Elsa
Eeleut fur unns und unnser erbenn stette unnd veste zuhaltenn dowider nit zuthun noch
schaffen gethain (?) werden unnd dess zu ganntzer sicherheit hain wir mit vleis gebetten die ersamen
unnd weysenn schultheis unnd schöffen deß gerichts zu Hoffheim das sie ir stat inngesigel
an disen brieff henncken wollen unns obgeschribenns domit zubezeugen des wir schultheis und
schöffen also irer vleissigen bethwegen gethan bekennen doch unns unnd unser stadt on [=ohne]
schadenn. Bescheen uff donnerstag nach dem sonntag Quasimodogeniti als man zallt
nach Cristi unnsers lieben Herrn geburt tawsennt funnffhonndert unnd dornach in
dem newn unnd zweintzigisten jaren."

LG Anton

P. S.. Die Fragezeichen und Unklarheiten werde ich nach dem Einkaufen noch mal überdenken...

[volkerhaak]

GRANDIOS!!!!

Ganz Ganz Vielen Lieben Dank!!!

[Kögler Konrad]

Großartig, Anton, tiefe Verbeugung: Das ist Konzentrationsarbeit.

2 Ergänzungen:

Blatt 3: ist statt sit (verschrieben)
sewmig wurden = säumig ...
Blatt 4: Inntrag = Eintrag, Beeinträchtigung

Gruß aus Bayern, Konrad

[fxck]

Danke.

[henrywilh]

Ebenfalls: Anerkennung!

(Gib's zu: Du machst den ganzen Tag nichts Anderes.)

[fxck]

(Gib's zu: Du machst den ganzen Tag nichts Anderes.)

Da hast Du gar nicht mal so Unrecht...
Ich mag einfach die Schriften des 15. und 16. Jahrhunderts.

LG Anton

[henrywilh]

Ich mag einfach die Schriften des 15. und 16. Jahrhunderts. LG Anton

Kann ich gut nachvollziehen!

[fxck]

Nochmal kurz was zu dieser Urkunde: Mich irritiert ein wenig die Schrift. Von der Datierung her hätte ich das Stück in Mitte/Ende des 15. Jahrhunderts eingeordnet. Die Schrift erinnert mich sehr an die Kursive dieser Zeit.
Deshalb eine Frage an die Allgemeinheit: kann man bei solchen "unmodischen" Schriften davon ausgehen, dass der Schreiber älteren Semesters ist?

LG Anton