[gelöst] Nachname falsch entziffert?

[M4c]

Quelle bzw. Art des Textes: Bescheinigung der Eheschließung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rengersdorf

Habe mal eine Frage zu folgender Textstelle:

http://forum.ahnenforschung.net/attachment.php?attachmentid=11481&stc=1&d=1263320891

Ich hatte bisher folgendes daraus gelesen:

Anna Fischer jetzt verehelichten Bergmann Wilflingsieder

Um den fett geschriebenen Nachnamen geht es. Habe ich da etwas falsch gemacht? Finde keinerlei Informationen das es diesen Namen mal gab.

Vielleicht kann mir ja hier jemand weiterhelfen.

Grüße
Sven

[Friedrich]

Moin Sven,

Ich tippe eher auf Wieflingsieder.

Friedrich

[karin-oö]

Hallo Sven!

Ich glaube nicht, dass du dich verlesen hast, aber vielleicht hat sich der Standesbeamte (Pfarrer) verschrieben.
Mir ist, als ob ich den Namen Wilflingseder schon einmal gehört hätte.
So habe ich nachgeschaut, und wirklich - in Österreich ist er gar nicht so selten:

http://www.verwandt.at/karten/detail/wilflingseder.html

In Deutschland scheint er nur einmal vorzukommen.

Schöne Grüße
Karin

[fxck]

Hallo Sven, hallo Friedrich,

ich habe vier Varianten:
- Wieflingsieder
- Wilflingsieder
- Wieflingséeder
- Wilflingséeder (eher unwahrscheinlich).

LG Anton

[M4c]

Danke schonmal für eure Hilfe.
Die Version von Friedrich als Wielflingsieder hatte ich mir auch schon gedacht wegen dem "normalen" "s" könnte das auch ein "e" sein. Jedoch auch dazu finde ich nix in den gängigen Datenbanken.
Karin, ich sehe hinter dem "s" aber noch ein "i". Zumindestens sieht der Buchstabe den beiden anderen "i's" sehr ähnlich.

[niederrheinbaum]

Hallo!

Moin Sven,
Ich tippe eher auf Wieflingsieder.
Friedrich

Ich lese auch "Wieflingsieder".

Den Namen "Wieflingseder", also ohne dem hinteren "i", findet man beim "Gugeln" häufiger.
Möglicherweise ist er eine Variante des obigen Nachnamens.

Viele Grüße, Ina