Trauungsbucheintrag von 1744

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • petescho
    Benutzer
    • 04.09.2016
    • 44

    [gelöst] Trauungsbucheintrag von 1744

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1744
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Straden, Steiermark, Österreich


    Guten Tag,

    ich würde Ihre geschätzte Unterstützung für das Entziffern der Trauung von Mathias Neubauer (ganz unten auf Seite 323) benötigen. Dies ist die Kirchenbuchseite: http://data.matricula-online.eu/de/o...n/5032/?pg=163

    Ich lese, dass der Bräutigam Mathias Neubauer ist und mit einer Maria Freismuth verheiratet ist (die die Tochter von Mathias und Eva).
    Mehr kann ich leider nicht entziffern....

    Ich bitte um Ihre Unterstützung!
    Danke und lg
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 9357

    #3
    Hallo!

    Idem (= Cop. R. D. Joannes Liebmann, die 2 Febr.)

    Der Bräutigamb Mathias Neubauer ein Wittiber v.
    Pleschergmain Cum Spons.[a] Mariam, deß Mathias Frie-
    würth so noch im Leben v. Klapping mit Eva dessen
    Ehewürt.[hin] seel. Eheliche tochter,
    Test[es]: Andre Mider Hanß Gollman beede v.
    Klapping
    Zuletzt geändert von Astrodoc; 15.04.2020, 12:17.
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    --------------------------------
    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 10776

      #4
      Hallo.
      Vielleicht weißt du es ?

      Mit Pleschergmain ist wahrscheinlich Plesch OT von Sankt Anna am Aigen gemeint.

      Liebe Grüße und bleibt gesund
      Marina

      Kommentar

      • Astrodoc
        Erfahrener Benutzer
        • 19.09.2010
        • 9357

        #5
        Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
        Vielleicht weißt du es ?
        Wenn du mich meinst: Keine Ahnung

        Aber im ersten zusätzlich angehängten Traueintrag wird Bräutigamsvater Mathias Neubauer nach Plesch verortet, während der Brautvater Mathias Gstahlfahrt(???) aus S. Anna stammt.
        Schöne Grüße!
        Astrodoc
        --------------------------------
        Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 23030

          #6
          Zitat von Astrodoc Beitrag anzeigen
          Gstahlfahrt(???)
          Hallo,
          ihm wäre sicherlich wohler, würde man ihn Wohlfarth nennen.
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • Astrodoc
            Erfahrener Benutzer
            • 19.09.2010
            • 9357

            #7
            Danke! Damit ist mir auch wohler!
            Daher auch die drei Fragezeichen :
            1) Ausdruck meiner Skepsis über die eigene Lesekunst und
            2) Aufruf zur detektivischen Initiative.
            Schöne Grüße!
            Astrodoc
            --------------------------------
            Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

            Kommentar

            • petescho
              Benutzer
              • 04.09.2016
              • 44

              #8
              Danke an alle!
              Eine Frage hätte ich noch:
              Was ist ein Wittiber ?

              Kommentar

              • Tinkerbell
                Erfahrener Benutzer
                • 15.01.2013
                • 10776

                #9
                Hallo.

                Ein Witwer

                Liebe Grüße und bleib gesund
                Marina

                Kommentar

                • petescho
                  Benutzer
                  • 04.09.2016
                  • 44

                  #10
                  Ich habs mir fast gedacht....

                  Danke!

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X