[gelöst] Was war sein Beruf?

[salami]

Quelle bzw. Art des Textes: Begräbnisbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1768
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nordhessen

Hallo,

ich habe noch einen Begräbniseintrag, wo ich nicht entziffern kann, welchen Beruf der Verstorbene hatte. Leider mußte ich das Bild aus 2 verschiedenen Scans zusammensetzen.

"d. 22ten 7bris ist der ???
??? Joh. Henrich Wiegand
verstorben(?) und d. 25. hujus
xl. beerdigt worden alt 58 Jahre
9 Monathe und 4(?) Tage"

Dankeschön!

[rigrü]

Ich würde auf den Zechenaeltesten tippen...

rigrü

[henrywilh]

Klingt gut. Nur das n am Ende weglassen.

[Kögler Konrad]

Ich glaube nicht, dass sich da ein Beruf entpuppt.

Bis jezt bilde ich mir ein zu lesen:

"d. 22ten 7bris ist der ???
achteste Joh. Henrich Wiegand
entschlaffen und d. 25. hujus
christlich beerdigt worden aet(atis) = Alter 58 Jahre
9 Monathe und 4(?) Tage"

Bei Gelegenheit knoble ich weiter.

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Nehme achteste zurück: Zechenälteste gefällt mir

Prima rigü und Henry.

Gruß Konrad

[rigrü]

Klingt gut. Nur das n am Ende weglassen.

In meinem Satz ist das "n" schon richtig, im Originaltext ist es natürlich nicht vorhanden

[salami]

Dankeschön für die schnelle Hilfe!

In einem Band des Deutschen Geschlechterbuchs wird er als "Kirchenältester" bezeichnet, diese Lesart kann man hier aber ausschließen, oder?

[Friedrich]

Moin Salami,

ich würde da eher ein K statt ein Z lesen. Kirchenältester klingt plausibel.

Friedrich

[rigrü]

Moin Salami,

ich würde da eher ein K statt ein Z lesen. Kirchenältester klingt plausibel.

Friedrich

Halte ich für genauso möglich und auch sehr wahrscheinlich. "r" und "e" unterscheiden sich doch etwas und der Punkt im K dürfte dann der i-Punkt sein. Danke für die Verbesserung!

rigrü

[henrywilh]

Moin Salami,

ich würde da eher ein K statt ein Z lesen. Kirchenältester klingt plausibel.

Friedrich

Hallo Friedrich,
bist ja wieder zu Höchstform aufgelaufen.
Ja, wirst wohl Recht haben.
Es gab ja auch mehr Kirchen als Zechen.

[Kögler Konrad]

Friedrich, Friedrich über alles.... hat der im neuen Jahr eine Scharsichtbrille?

Toll.

Gruß Konrad

[salami]

Vielen Dank an alle!