geburtsurkunde

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • galinskif
    Benutzer
    • 16.11.2008
    • 5
    #1

    [gelöst] geburtsurkunde

    Hallo

    Ich brauche mal wieder euer aller Hilfe beim übersetzen einer Urkunde.
    den beruf kann ich nicht erkennen und die Frage ist ob der Vorname des Vaters " Justus " ist ?
    Genau wie der Mädchenname der Mutter ?

    Bin für jeden Hinweis Dankbar .

    gruß Wolle
    Angehängte Dateien
    Stichworte: -
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 28938
    #2
    Hallo Wolle,


    der Grabenarbeiter Gustav Liebenow

    Juliana Liebenow gebornen Ciranek
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Kögler Konrad
      Erfahrener Benutzer
      • 19.06.2009
      • 4846
      #3
      Hallo, ich lese Grubenarbeiter

      Gruß Konrad

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 28938
        #4
        Klar Konrad, Grubenarbeiter, da ist ein eindeutiges U-Häkchen
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • galinskif
          Benutzer
          • 16.11.2008
          • 5
          #5
          Danke

          Dankeschön Euch beiden für die schnelle Hilfe !
          Gruß aus Helmstedt

          wolle

          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X