[gelöst] Lesehilfe bei Sterbematrikel

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbematrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchberg
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo!
Bitte um Lesehilfe bei den beiden Eintragungen:

Vielleicht Barbara Hollaus.jpg

Ich lese:
Barbara Hollausinn, ……….
des Johann Hollaus ………ünd=
lers am Prinlergraben, , gebor
ne Loitzinn, Tochter des Paul
Loitz, Holzknecht in ……….bach und
Katharina ux.

link: http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/kirchberg-pielach/03-06/?pg=129

Vielleicht Johann Hollaus.jpg

Ich lese:
Johann Hollaus, ......häus=
ler am Prinlergraben

link: http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/kirchberg-pielach/03-06/?pg=130

Vielen Dank und LG, Markus

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ich lese:
Barbara Hollausinn, Eheweib des Johann Hollaus, Kleinhäoslers am Prielergraben, gebor-
ne Loitzinn, Tochter des Paul Loitz, Holzknechts in Wiesenbach und Katharina ux.

[Zita]

Und der 2. Eintrag:

Johann Hollaus, Kleinhäus=
ler am Prielergraben

Mußte lt. ärztlicher Beschau innerhalb von 24 Stunden begraben werden.
Die beiden hatten einen ansteckenden Durchfall, so wie einige andere auch (Ruhrepidemie?)

LG Zita

[MOS]

Super, vielen Dank !!

LG, Markus