3.Lesehilfe bitte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mhesse8892
    Benutzer
    • 07.07.2009
    • 51

    [gelöst] 3.Lesehilfe bitte

    Hallo,

    Das Gewerbe des Hinrich Christen ????

    Mutter: Anna Maria geb. Stuth(?) (?)

    Gruß,
    Marcel
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von mhesse8892; 11.11.2009, 19:47.
  • Friedrich
    Moderator
    • 02.12.2007
    • 11341

    #2
    Das Gewerbe ist Fettwaarenhandlung.

    Beim Namen der Mutter lese ich Stutht und dahinter in Klammern, das ich als sic! entziffere. Da hat sich noch jemand über den Namen gewundert.

    Friedrich
    "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
    (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

    Kommentar

    • mhesse8892
      Benutzer
      • 07.07.2009
      • 51

      #3
      Hallo friedrich,

      weißt du was das Sic zu bedeuten hat ??

      Gruß,
      Marcel

      Kommentar

      • Friedrich
        Moderator
        • 02.12.2007
        • 11341

        #4
        Ach so, das bedeutet so. Der Schreiber hat damit deutlich gesagt, daß der Name wirklich so geschrieben wird (wenn meine Entzifferung denn stimmt).

        Friedrich
        "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
        (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

        Kommentar

        Lädt...
        X