Quelle bzw. Art des Textes: Trauschein
Jahr, aus dem der Text stammt: 1934
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Osterode Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Grzella
Jahr, aus dem der Text stammt: 1934
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Osterode Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Grzella
Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
Hallo,
ich brauch mal wider eure Hilfe beim "Übersetzen" von Süterlin
DANKE
Die Maschinenschrift kann ich lesen. was unklar ist habe ich mit "?" versehen.
……..???? Gottfried Grzella aus Hirschberg,
Witwer, 28 Jahre alt ???.
…Maria Schmidt, 24 Jahre, ???
8. Dezember 1863
1800 und dreiundsechzig
Osterode/Ostpr. 13ten August 1934
???
?????? ?????
Kommentar