[gelöst] Hochzeit 1865 - Magdalena Nadler und Fridolin Vögtle

[AraniaExumai]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1865
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Fechtingen
Namen um die es sich handeln sollte: Magdalena Nadler und Fridolin Vögtle

Hallo, es handelt sich um den Heiratseintrag zu Magdalena Nadler und Fridolin Vögtle, die beiden haben am 5.2.1865 geheiratet. Sonst kann ich den Text leider gar nicht lesen...

https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/bild_zoom/zoom.php?bestand=10028&id=2239919&gewaehlteSeite=05_0000475836_0260_5-475836-260.png&screenbreite=1366&screenhoehe=768

Seite 260
Nr. 4

Vielen Dank schon mal und liebe Grüße
Saskia
________________

[Karla Hari]

hola,

Im Jahre 1865 den 5. Februar Vormittags 9 Uhr wurde nach Trauschein
von G... Bezirksamt Br... den 18. Jenner d. J. N.839
und nach ordnungsmäßiger Proclamation den 22. u. 29. Jenner
d. J. durch den unterzeichneten Pfarrer kirchlich getraut. Der
ledige hiesige Bürger und Bierbrauer Fridolin Vögtle (geb.
18. Feb. 1838) ehlicher Sohn des verstorbenen hiesigen Bürgers
und Schmidtmeisters Fridolin Vögtle und der rechterbarn?
Magdalena Behey? und die ledige Magdalena Nadler
(geb. 9. J.. 1845) eheliche Tochter des hiesigen Bürgers u. Bauers
Karl Nadler und der Karolina Stoebel. Zeugen die beide
hiesigen Bürger und Bauern .... Vögtle u. Dominik B...
Fechtingen den 5. Febr. 1865

[Xtine]

Hallo,

ich lese:


Im Jahre 1865 den 5. Februar Vormittags 9 Uhr wurde nach Trauschein
von Großh.(erzögl.) Bezirksamt Breisach den 18. Jenner d. J. N.839
und nach ordnungsmäßiger Proclamation den 22. u. 29. Jenner
d. J. durch den unterzeichneten Pfarrer kirchlich getraut. Der
ledige hiesige Bürger und Bierbrauer Fridolin Vögtle (geb.
18. Feb. 1838) ehlicher Sohn des verstorbenen hiesigen Bürgers
und Schmidtmeisters Fridolin Vögtle und der verstorbenen
Magdalena Bohey(den Namen gibs in Nr. 6 nochmal) und die ledige Magdalena Nadler
(geb. 9. J..(3. Jannuar???) 1845) eheliche Tochter des hiesigen Bürgers u. Bauers
Karl Nadler und der Karolina Stoebel.(Strobel??) Zeugen die beide
hiesigen Bürger und Bauern Cosens(??????) Vögtle u. Dominik Bruckner(??)
Jechtingen den 5. Febr. 1865

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
ich lese Cosmas Vögtle,
Bohny (später Bohni)
und Dominik Burkard. Der ist ohne Vergleiche schwer lesbar. Aber hier ist er ja bereits gewesen:

https://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=1060274&postcount=2

[Xtine]

Hallo,

ich lese Cosmas Vögtle,

ja! Der Cosmas ist mir soeben in einem anderen Eintrag in schönerer Schrift untergekommen

[AraniaExumai]

Vielen Dank!