Urkunde der Bauinspektion Augsburg 1850

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • steinmetz
    Erfahrener Benutzer
    • 30.04.2009
    • 122

    [gelöst] Urkunde der Bauinspektion Augsburg 1850

    Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde Landratsamt Augsburg - Staatsarchiv
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Augsburg - Schwaben
    Namen um die es sich handeln sollte: ??


    Bitte helft mir noch einmal
    Anhang 2: Bei Punkt "d." komm ich über "welchen" nicht hinaus
    Anhang 3:
    "verwenden, dessen die Schulgemeinde über kurz oder lang benöthiget ....... daher an die kg. Bauinspektion"
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von steinmetz; 11.06.2016, 21:05.
  • Bendis
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 798

    #2
    Hallo,

    warum das Ganze denn zweimal?
    VG
    Bendis

    Kommentar

    • steinmetz
      Erfahrener Benutzer
      • 30.04.2009
      • 122

      #3
      Ich dachte, das 1. Mal wär was schief gelaufen - ich hatte es nicht mehr gefunden - sorry. Mal schauen ob ichs gelöscht krieg

      Kommentar

      • steinmetz
        Erfahrener Benutzer
        • 30.04.2009
        • 122

        #4
        Ich hab jetzt noch zusätzlich einen Text angehängt mit dem ich überhaupt nicht weiter komme

        Kommentar

        • Bendis
          Erfahrener Benutzer
          • 28.08.2012
          • 798

          #5
          Leider nicht alles:

          d. welchen Costenaufwand die Umwandlung
          des ..... oder des anderen dieser
          Häuser in ein Schulhaus in Anspruch
          nehmen möchte. Baldgefälliger Erledi-
          gung dieser ...otution entgegen sehend
          besteht mit vollster Hochachtung.
          Der
          könig. Landrichter
          Zuletzt geändert von Bendis; 11.06.2016, 20:40.
          VG
          Bendis

          Kommentar

          • steinmetz
            Erfahrener Benutzer
            • 30.04.2009
            • 122

            #6
            Zitat von Bendis Beitrag anzeigen
            Leider nicht alles:

            d. welchen Costenaufwand die Umwandlung
            des ..... oder des anderen dieser
            Häuser in ein Schulhaus in Anspruch
            nehmen möchte. Baldgefälliger Erledi-
            gung dieser ...otution entgegen sehend
            besteht mit vollster Hochachtung.
            Der
            könig. Landrichter

            Klasse.....jetzt krieg ich den Rest noch zusammen:
            "des einen oder des anderen....." und "Resolution" denk ich?!

            Vielen Dank für die Entschlüsselung des Anhang 2

            Kommentar

            • malu

              #7
              Zitat von Bendis Beitrag anzeigen
              des ..... oder des anderen dieser
              Häuser
              Hallo,
              des einen oder des anderen dieser
              Häuser...

              LG
              Malu

              Kommentar

              • Gerald27
                Erfahrener Benutzer
                • 06.02.2011
                • 356

                #8
                Hallo,

                d. welchen Costenaufwand die Umwandlung
                des eines oder des anderen dieser
                Häuser in ein Schulhaus in Anspruch
                nehmen möchte. Baldgefälliger Erledi-
                gung dieser Resolution entgegen sehend
                besteht mit vollster Hochachtung.
                Der
                könig. Landrichter

                LG
                Es gibt nur eine falsche Sicht: Die Überzeugung, meine Sicht ist die einzig Richtige.

                Kommentar

                • malu

                  #9
                  Zitat von steinmetz Beitrag anzeigen

                  Vielen Dank für die Entschlüsselung des Anhang 2

                  Hallo,
                  Ironie?

                  benöthiget wird
                  Es ergeht.

                  LG
                  Malu

                  Kommentar

                  • steinmetz
                    Erfahrener Benutzer
                    • 30.04.2009
                    • 122

                    #10
                    Ihr seid wirklich Super-Helfer - danke!

                    Wer kriegt nun noch die rot markierten Details im zweiten Anhang raus??

                    Kommentar

                    • steinmetz
                      Erfahrener Benutzer
                      • 30.04.2009
                      • 122

                      #11
                      Zitat von malu Beitrag anzeigen
                      Hallo,
                      Ironie?

                      benöthiget wird
                      Es ergeht.

                      LG
                      Malu

                      Ne, gar keine Ironie!!!

                      Lieben Dank auch noch für die restliche Entschlüsselung!
                      Mit herzlichen Grüßen an Alle!

                      Kommentar

                      • tempelritter
                        Erfahrener Benutzer
                        • 29.07.2011
                        • 577

                        #12
                        Zitat von steinmetz Beitrag anzeigen
                        Ihr seid wirklich Super-Helfer - danke!

                        Wer kriegt nun noch die rot markierten Details im zweiten Anhang raus??

                        benöthiget wird
                        und
                        Es ergeht....
                        Gruß Chris

                        Kommentar

                        • steinmetz
                          Erfahrener Benutzer
                          • 30.04.2009
                          • 122

                          #13
                          Ich habe noch etliche Urkunden zum Thema Schulhauskauf zu übersetzten - deshalb werd ich ganz sicher dazu noch Eure Hilfe erbitten....
                          Bis dahin erst mal ein schönes WE an alle "Helferlein"

                          Kommentar

                          Lädt...
                          X