[ungelöst] Inventarliste 1933

[Braas]

Quelle bzw. Art des Textes: Inventarliste Haushalt und Bauernhof (vermutlich)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niederrhein
Namen um die es sich handeln sollte: Nur Vornamen (Johann/a, Maria, Paul...)

Hallo liebe Mitforscher,

ich habe 21 Seiten aus einem Notizbuch aus dem Jahr 1933.
Es handelt sich wohl um eine Inventarliste (für einen Versicherungsvertrag).
Ich kann nur einzelne Wörter lesen und würde mich sehr freuen, wenn sich jemand von euch dazu bereit erklären würde, mir diese Liste abzutippen.

Ich habe hier nur eine beispielhafte Seite als Leseprobe angefügt.
Wenn jemand das Lesen kann und bereit ist, die Liste abzutippen, bitte ich um eine kurze Nachricht. Ich habe die Seiten in guter Auflösung im Netz abgelegt und würde dann den entsprechenden Link zusenden.

Vielen Dank vorab!
Michael

[malu]

Hallo,
Dreschmaschiene, Heurechen, Molkereigeräte, Häkselmaschiene, Schaufelpflug.
21 Seiten lang tippen?
Mit Familienforschung hat das wenig zu tun.

LG
Malu

[renatehelene]

Guten Abend,

und warum soll das nix mit Familienforschung zutun haben?????

[Braas]

Hallo Malu,

mir ist klar, dass dazu schon viel Enthusiasmus gehört und am liebsten würde ich es selber machen.

Leider kann ich die alten Schriften noch nicht selber lesen. Die entsprechende Literatur habe ich hier aber bereits liegen. Da (wg. Arbeit, Familie usw.) aber noch nicht absehbar ist, wann es zu Ergebnissen kommt, habe ich mich an dieses Forum gewendet.

Neben der reinen Zusammenstellung von Namen und Lebensdaten bedeut für mich "Familienforschung" auch etwas über die Lebensumstände der Personen zu erfahren.
Dieses Notizbuch erlaubt mir eine "Zeitreise" in den Stall und Haushalt meines Großvaters/meiner Großmutter (die ich leider nicht mehr kennen gelernt habe). Mit welchen Geräten und Werkzeugen musste sie ihr Auskommen bestreiten? Was stand Ihnen im Haus zur Verfügung? Usw.

Es würde mich also sehr freuen, wenn sich jemand findet, der mir die Seiten (welche Notitzbuchgröße haben und mit großer Handschrift beschriftet sind) abschreibt.

Schöne Grüße,
Michael

[mawoi]

Hallo,
S.2:
1 Häkselmaschine
Rübenschneider
Kreissäge
1 Schaufelpflug

Ernterezeugnisse
Heu
Ernteerzeugnisse
Alter Bestand
Brennmaterial
Balk...
Futtermittel
Kunst Dünger
Licht- u Kraftanlage

VG
mawoi

[Karla Hari]

hola,
und links:

Dreschmaschine 200,-
Elektro m. Anlass. 200
Motor 3 HP 2
2 Mähmaschinen in Abl.
Heurechen
Heu Wender
1 lange Karre
2 kurze Schlag...
.. Milchkarre
J... Karre
1 ..ilburger? Geschirr
2 ...glatte Geschirre
.. Wirthschafts...
Molkerei.geräte
Wassermühle

so viel Langeweile habe ich nun doch nicht, um ein ganzes Buch abzuschreiben, aber hin und wieder eine Seite hier, da kann ich mal reinschauen. Oft fehlen mir aber Fachwörter, da muss ich dann raten.

[Artsch]

und links:

Dreschmaschine 200,-
Elektro m. Anlass. 200
Motor 3 HP 2
2 Mähmaschinen in Abl.
Heurechen
Heu Wender
1 lange Karre
2 kurze Schlagkar(ren)
.. Milchkarre
Jauche Karre
1 ..ilburger? Geschirr
2 ...glatte Geschirre
Aker u? Wirthschaftsg?(eräte)
Molkerei.geräte
Wassermühle

Beste Grüße
Artsch

[Braas]

Hallo,

vielen dank für die Abschrift der Seite!
Ich stelle dann nach und nach die Seiten hier ein und freue mich, wenn Ihr weiter Zeit und Lust findet hin und wieder was dran zu machen.

Schönen Abend!
Michael