[gelöst] Heirat Schiffbek 1896

[pohli62]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsschein
Jahr, aus dem der Text stammt: 1896
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg - Schiffbek
Namen um die es sich handeln sollte: Ernst Heinrich Pohl, Maria Kock

Hallo liebe Helfer,
habe hier einen Heiratsschein der Eheleute Ernst Heinrich Pohl und Maria Kock, komme nicht weiter.
Gelesen habe ich bislang (Seite 1):
Schiffbeck, am 28. November 1896

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:
1. der ? Ernst Heinrich Pohl

der Persönlichkeit nach durch den ? anerkannt, evangelischer Religion, geboren den (+) Blumenau, Kreis Waldenburg, des Jahres 1872 zu Blumenau, Kreis Waldenburg, wohnhaft zu Schiffbek, Sohn des Maurers Johann Gottlieb Pohl und deßen zu Zedlitzheide ? Ehefrau Carolina Augusta Arlitt, wohnhaft zu Billwärder an der Bille

2. die ? Maria Kock, der Persönlichkeit nach ? anerkannt, evangelischer Religion, geboren den 10. Februar des Jahres 1871 zu Itzehoe, Kreis Steinburg, wohnhaft zu Wandsbeck,
Tochter des ? Itzehoe ? Jürgen Kock und deßen Ehefrau ? geborene Hertzner, wohnhaft zu Itzehoe

die Einfügung (+) kann ich kaum lesen, nur genehmigt und unterschrieben Heinrich Pohl


und Seite 2:


Als Zeugen waren zugezogen und erschienen
3. der Maurer Gottlieb Pohl, der Persönlichkeit nach bekannt, 55 Jahre alt, wohnhaft zu Billwärder an der Bille,

4. der ? August Welz, der Persönlichkeit nach bekannt, 25 Jahre alt, wohnhaft zu Hamburg (Horn)
usw.



bin für jede Hilfe dankbar. Viele Grüße Klaus

[malu]

Hallo,
die Einfügung:
soll heißen 29. Juni
vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Heinrich Pohl
der Standesbeamte C Lorenzen


Tochter des zu Itzehoe verstorbenen Arbeiters Jürgen Kock und deßen Ehefrau Dorothea geborene Hertzner, wohnhaft zu Itzehoe


LG
Malu

Einder der vielen Schlesier, die um 1900 nach Hamburg gingen

[pohli62]

Schlesier

Hallo malu (darf ich Du sagen?),
erstmal vielen Dank für die schnelle Antwort!
Woher weißt Du, dass viele Schlesier um 1900 nach Hamburg kamen? Hast Du da Quellenangaben für mich? Ich habe bislang nicht herausbekommen, wann Ernst Heinrich Pohl und sein Vater Johann Gottlieb Pohl nach Hamburg kamen (wohl nach Schiffbek - "Jutefabrik"? oder nach Billwerder) und wo sie gearbeitet haben. Das ist der Heiratsschein der ersten Ehe meines Urgroßvaters Ernst Heinrich Pohl, habe ich zufällig über Ancestry gefunden, diese Ehe war mir nicht bekannt. Mein Großvater stammt aus der 2. Ehe von Ernst Heinrich...

LG Klaus

[malu]

Hallo malu (darf ich Du sagen?),
erstmal vielen Dank für die schnelle Antwort!
Woher weißt Du, dass viele Schlesier um 1900 nach Hamburg kamen? Hast Du da Quellenangaben für mich? Ich habe bislang nicht herausbekommen, wann Ernst Heinrich Pohl und sein Vater Johann Gottlieb Pohl nach Hamburg kamen (wohl nach Schiffbek - "Jutefabrik"? oder nach Billwerder) und wo sie gearbeitet haben. Das ist der Heiratsschein der ersten Ehe meines Urgroßvaters Ernst Heinrich Pohl, habe ich zufällig über Ancestry gefunden, diese Ehe war mir nicht bekannt. Mein Großvater stammt aus der 2. Ehe von Ernst Heinrich...

LG Klaus

Hallo,
Erfahrungen aus Grundbuchakten (weichende Erben), eigene Familie (Cousins meiner Urgroßmutter), Telefonate mit Nachfahren von aus Niederschlesien Ausgewanderten.
Gesamtzahlen sind mir leider nicht bekannt.

LG
Malu

[Posamentierer]

Hallo Klaus,

ich lese:

1. der Arbeiter Ernst Heinrich Pohl

2. die Plätterin Maria Rock

4. ist eigenartig - spontan lese ich "Schneider", aber da steht eindeutig ein T statt eines Ds und auch sonst ist es eigenartig geschrieben, also besser darauf nicht verlassen.

Lieben Gruß
Posamentierer

[hhw]

Hallo Posamentierer,
ich lese folgendes:

Schiffbeck, am 28. November 1896

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:
1. der Arbeiter Ernst Heinrich Pohl

der Persönlichkeit nach durch die beigebrachten
Urkunden zur Aufgebots ? anerkannt,
evangelischer Religion, geboren den (+) Blumenau,
Kreis Waldenburg, des Jahres 1872 zu Blumenau,
Kreis Waldenburg, wohnhaft zu Schiffbek,
Sohn des Maurers Johann Gottlieb Pohl und dessen
zu Zedlitzheide verstorbenen Ehefrau Carolina
Augusta geborene Arlitt, ersterer wohnhaft
zu Billwärder an der Bille


2. die Plätterin Maria Kock,
der Persönlichkeit auf gleicher Weise wie
der Verlobte anerkannt,
evangelischer Religion, geboren den 10.
Februar des Jahres 1871 zu Itzehoe,
Kreis Steinburg, wohnhaft zu Wandsbeck,
Tochter des zu Itzehoe verstorbenen Arbei-
ters Jürgen Kock und deßen Ehefrau
? geborene Hertzner, wohnhaft zu Itzehoe

viele Grüße
Hans

[malu]

Hallo,
das fehlende Wort ist Aufgebotsverhandlung.
Bei auf gleiche Weise war ein r zu viel.

LG
Malu

[hhw]

ich glaube bei 4. heißt es der Johaniter?
Viele Grüße
Hans

[malu]

ich glaube bei 4. heißt es der Johaniter?
Viele Grüße
Hans

Hallo,
plädiere für Schreiber. Vielleicht sogar auf der Gemeindeverwaltung.
Das kleine b in verstorbenen nach Zedlitzheide ist auch schwach ausgeprägt.

LG
Malu

[Posamentierer]

Ja, Malu, Schreiber ist viel besser!

[pohli62]

Danke

Vielen Dank für Eure Hilfe 😊
LG Klaus