[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1677

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1677
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bittenfeld
Namen um die es sich handeln sollte: Rossnagel

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1677.
---------------------------------------------------------------------------------------
Anno 1677

D. 13. Februar Jerg Rossnagel, Jerg Rossnagels Schul
meister allhier ehelicher Sohn, und Anna Jacob Haischens ?????? Bürger zu ????????
??????? ehel. Tochter
---------------------------------------------------------------------------------------

[Xtine]

Hallo Forscher,

ich lese:

D. 13. Februar Jerg Roßnagel, Jerg Roßnagels Schul
meister allhier ehelicher Sohn, und Anna Jacob
Haischens geweseenen Bürger zu Jelckingen(?) hinder-
laßene ehel. Tochter

[Artsch]

Hallo,

wäre es möglich, das es sich um Aldingen handelt? Dieser Ort ist nur 6 Km entfernt. Der FN kommt dort auch vor.

Beste Grüße
Artsch

[Xtine]

Hallo Artsch,

ja, Aldingen kann man da auch lesen.

[Forscher_007]

Hallo,


1000 Dank an Alle, die bei der "Übersetzung" mitgeholfen haben.