Hallo,
ich habe vor zwei Tagen eine Antwort auf meine Anfrage von einem Kultur- und Heimatverein bekommen, auf die ich seit einem halben Jahr gefiebert habe. Die Anfrage betraf nicht mich selbst, sondern einen polnischen Kollegen, dem ich damit geholfen habe, die Nachkommen des Bruders seiner Großmutter in Brandenburg ausfindig zu machen. Tatsächlich lebt noch eine Tochter des Bruders, mit der die nette Dame vom Heimatverein gesprochen hat. Die ältere Dame war zwar nicht auskunftsunfreudig, konnte sogar einiges über ihre Familie und zu zwei geschickten Fotos erzählen, ließ jedoch ausrichten, dass sie an einem Kontakt mit der Familie ihrer Tante in Polen nicht interessiert ist...
- ein herber Rückschlag, mit dem wir nie gerechnet hätten! Ihre Einstellung beruht wohl darauf, dass ihr Vater damals angeblich mit der Heirat seiner Schwester mit einem polnischen (Zwangs-)Arbeiter nicht einverstanden war. Die Geschwister trennten sich danach - der Bruder blieb in Deutschland, die Schwester ging mit ihrer Familie zurück nach Polen.
Ich kann ihre Einstellung leider nicht verstehen. Die Nachkommen können doch nichts für die Vergangenheit und für die Probleme ihrer Vorfahren. Im Moment überlege ich, ob es einen Sinn hat, noch einmal das Gespräch zu suchen. Es wären noch so viele Fragen offen und soviele Fotos, die sie vielleicht entziffern könnte. Sie ist vermutlich das letzte Glied zu diesem Familienstamm.
Sorry, aber ich musste grad meine Frust loswerden...
Traurige Grüsse, Renata
ich habe vor zwei Tagen eine Antwort auf meine Anfrage von einem Kultur- und Heimatverein bekommen, auf die ich seit einem halben Jahr gefiebert habe. Die Anfrage betraf nicht mich selbst, sondern einen polnischen Kollegen, dem ich damit geholfen habe, die Nachkommen des Bruders seiner Großmutter in Brandenburg ausfindig zu machen. Tatsächlich lebt noch eine Tochter des Bruders, mit der die nette Dame vom Heimatverein gesprochen hat. Die ältere Dame war zwar nicht auskunftsunfreudig, konnte sogar einiges über ihre Familie und zu zwei geschickten Fotos erzählen, ließ jedoch ausrichten, dass sie an einem Kontakt mit der Familie ihrer Tante in Polen nicht interessiert ist...
- ein herber Rückschlag, mit dem wir nie gerechnet hätten! Ihre Einstellung beruht wohl darauf, dass ihr Vater damals angeblich mit der Heirat seiner Schwester mit einem polnischen (Zwangs-)Arbeiter nicht einverstanden war. Die Geschwister trennten sich danach - der Bruder blieb in Deutschland, die Schwester ging mit ihrer Familie zurück nach Polen. Ich kann ihre Einstellung leider nicht verstehen. Die Nachkommen können doch nichts für die Vergangenheit und für die Probleme ihrer Vorfahren. Im Moment überlege ich, ob es einen Sinn hat, noch einmal das Gespräch zu suchen. Es wären noch so viele Fragen offen und soviele Fotos, die sie vielleicht entziffern könnte. Sie ist vermutlich das letzte Glied zu diesem Familienstamm.
Sorry, aber ich musste grad meine Frust loswerden...
Traurige Grüsse, Renata
Kommentar