Übersetzung Eintrag Geburtenregister - Latein

[Ludwig H]

Quelle (rechts oben, zweiter Eintrag):
https://data.matricula-online.eu/de/...Aich012/?pg=79

...

[Horst von Linie 1]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuchduplikat rk
Jahr, aus dem der Text stammt: 1863
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Goisern OÖ

...

[Claudia Agatha]

Liebe Mitforscher,
dank des Ariernachweises meines Grossvaters Fritz HAIDER kann ich meine Vorfahren in Niederschlesien sehr weit zurückverfolgen....

[Claudia Agatha]

Liebe Mitforscher,
meine Name ist Claudia Lindmüller, bin 53 Jahre alt und erforsche seit einigen Jahren meine Vorfahren väterlicherseits in Niederschlesien...