Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 3929

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1612
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stuttgart
    Namen um die es sich handeln sollte: Plöbst


    Hallo,

    ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
    ----------------------------------------------------------------------
    Joachim Plöbst (Plebst) weil. ?????????? und
    Eva ?? Johann Walter ???? allhier eheliche Tochter.
    Angehängte Dateien
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28393

    #2
    Hallo Forscher_007,

    ich lese:

    Joachim Plebst R. W. Cantzley Verwandter und
    Eva H. Johann Walter Tauwrey (??) allhier eheliche Tochter.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Artsch
      Erfahrener Benutzer
      • 14.07.2013
      • 1933

      #3
      Hallo,

      kann dies auch Jochen Plebst heißen?

      Beste Grüße
      Artsch

      Kommentar

      • Verano
        Erfahrener Benutzer
        • 22.06.2016
        • 7819

        #4
        Ich lese Jocham und beim Johann Walter „tauwren“.

        Es gibt im niederdt. Ledertauer, Tauer mit dem Verb „touwen“ = fertig machen.
        Viele Grüße August

        Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

        Kommentar

        • Forscher_007
          Erfahrener Benutzer
          • 09.05.2012
          • 3929

          #5
          Hallo,

          nur mal so in den Raum geworfen.
          Ich habe gefunden:

          DAUR, Hans Walter
          oo 12.11.1588 in Stuttgart mit
          ALIGNA, Elisabeth

          Kind:
          DAUR, Eva, 16.12.1591 in Stuttgart

          „tauwren“ = DAUR
          Mit freundlichen Grüßen

          Forscher_007

          Kommentar

          • Verano
            Erfahrener Benutzer
            • 22.06.2016
            • 7819

            #6
            Ich lese "tauwren" als Beruf des J. Walter. Irgendwas mit Verarbeitung. Ledertauer ist ein Lederverarbeiter.
            Viele Grüße August

            Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

            Kommentar

            • Eva64
              Erfahrener Benutzer
              • 08.07.2006
              • 811

              #7
              Zitat von Forscher_007 Beitrag anzeigen
              Hallo,

              nur mal so in den Raum geworfen.
              Ich habe gefunden:

              DAUR, Hans Walter
              oo 12.11.1588 in Stuttgart mit
              ALIGNA, Elisabeth

              Kind:
              DAUR, Eva, 16.12.1591 in Stuttgart

              „tauwren“ = DAUR
              Hallo Forscher,
              diese Deutung halte ich für sehr treffend. Habe ähnliche Namensvarianten gefunden: Daur (Dauer, Daucher, Dauher, Tauwer, Thorer, Dorer)

              @Verano: Diese Berufsbezeichnung ist für Württemberg absolut untypisch.


              Grüßle
              Eva

              Kommentar

              • Verano
                Erfahrener Benutzer
                • 22.06.2016
                • 7819

                #8
                Zitat von Eva64 Beitrag anzeigen

                @Verano: Diese Berufsbezeichnung ist für Württemberg absolut untypisch.

                Grüßle
                Eva
                Sorry für die Verwirrung .
                Viele Grüße August

                Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

                Kommentar

                • henrywilh
                  Erfahrener Benutzer
                  • 13.04.2009
                  • 11784

                  #9
                  Zitat von Forscher_007 Beitrag anzeigen
                  „tauwren“ = DAUR
                  Ja, und zwar Genitiv (wie hier), Dativ und Akkusativ von "Tauwr"/"Daur".
                  Zuletzt geändert von henrywilh; 08.08.2017, 15:29.
                  Schöne Grüße
                  hnrywilhelm

                  Kommentar

                  • Forscher_007
                    Erfahrener Benutzer
                    • 09.05.2012
                    • 3929

                    #10
                    Hallo,

                    1000 Dank an Alle für die tolle Arbeit.



                    Hier noch eine Variante:

                    Mit freundlichen Grüßen

                    Forscher_007

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X