Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Wedding Registry
1880
Lauenburg Kr. Lauenburg
B_________________________________________________ ___________________________________________:
1. The worker Hermann Ludwig Schalk according to Personality by the tailor master _______________, Evangelical Religion, born October 9, 1854 in Garzigar, living in Lauenburg. Son of worker Ludwig Schalk and __________________ both currently living in Klein Jannewitz(??)
2. The unmarried Mathilde Johanna Friederike Burow According to personality by the Personality known worker ____________. ____________, Protestant religion, born February 6., 1856 to __________- Damnitz, living in Lauenberg? Daughter of ______________ Peter Wilhelm Burow and ________________ now residing in Dombrow.
(second page)
When witnesses had moved in and appeared:
3. the tailor master ______________ according to personality, 42 years old, living in Launenberg
4. of the _________ of ____________ according to personality, 54 years old, living in Launenberg
In the present of the witnesses, the attendant asked the celebrated and one after the other the following question: Whether they experience the waves they wave with each other. The celebrities answered the affirmative answer to the beer on the registrar's official, which he called for number fraft ______________.
Signatures:
Hermann Schalk
Mathilde Schalk, geb. Bürow
Hermann Dan???
Leo Riebe???
Thanks You for helping!! Question: Why would there employers be listed in a marriage registry??
Kommentar