Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1899
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Viterbo Italien
Namen um die es sich handeln sollte: Assaorta Bergamaschi
Jahr, aus dem der Text stammt: 1899
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Viterbo Italien
Namen um die es sich handeln sollte: Assaorta Bergamaschi
Hallo,
ich würde mich bei der Übersetzung sehr über eine Unterstützung freuen.
Ich habe die Geburtsurkunde meiner Großtante Assaorta Bergamaschi gefunden, aber ich kann leider nicht alles lesen.
Mir geht es bei der Übersetzung nicht um den ganzen Text, sondern eher über Hinweise zu der Herkunft der Eltern Florido und Lucia, damit ich einen Ansatz für die weitere Forschung haben kann. Die Suche nach den Geburtsurkunden Ihrer Eltern werweist sich für mich als sehr schwer.
Diese Urkunde habe ich durch Zufall auf Familysearch gefunden.
Was ich lesen kann
Geburt: 10?.10.1899
Geburtsort: Viterbo
Vater: Florido Bergamaschi
Mutter: Lucia Zarletti
Falls jemand zudem bei der Suche nach Florido unterstützen kann, freue ich mich.
Vielen Dank
Kommentar