[gelöst] Stenographische (?) Notiz in einem Familienbuch 1770-1900

[Archiatros]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula Online Bistum Augsburg, Pfarre Jettingen Familienbuch 16-FB Scan 0513
Jahr, aus dem der Text stammt: 1880 oder später
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jettingen, Kreis Günzburg
Namen um die es sich handeln sollte: Emma Lutz

Unter der Zeile "Emma Lutz, geb. 6. Mai 1880" findet sich ein kurzer Eintrag, bei dem es sich meiner Meinung nach um eine stenografische Notiz handelt.
Wer kann mir bei der Entzifferung helfen? Vielen Dank im Voraus!

[Horst von Linie 1]

Link zum Bild:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/jettingen/16-FB/?pg=155

Linke Seite janz unten rechts.

[Gudrid]

Link zum Bild:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/jettingen/16-FB/?pg=155

Linke Seite janz unten rechts.

Danke Horst, das obige kann ja kein Mensch lesen.
Es ist Stenografie, das kann ich aber nicht mehr lesen. Außerdem wurde um 1880 noch anders stenografiert, als wir es lernten.

[sternap]

es wäre besser, das unter "augsburg, 1880,gabelsberger kurzschrift", neu einzustellen.

[Beth12]

Hallo Archiatros,
ich lese

zogen fort nach ...... bei Augsburg, ... sie mit .....Schwiegereltern nicht auskamen

Den Ort kann ich leider nicht lesen, könnte mit "hausen" enden. Vielleicht hast du bereits einen Anhaltspunkt wo das sein könnte.


Freundlicher Gruß
Beth12

[Archiatros]

Stenografische Notiz fast gelöst

Hallo Beth12,
das ist ja unglaublich, was Du herauslesen konntest - allergrößtes Kompliment! Als Ort käme am ehesten in Betracht: Gessertshausen, Zusmarshausen, Ziemetshausen, Mickhausen; kannst Du aus der Notiz mit dieser Information noch "herauskitzeln", wohin das Ehepaar gezogen ist?
Mit großem Dank und vielen Grüßen
Archiatros

[Bienenkönigin]

Als Ort käme am ehesten in Betracht: Gessertshausen, Zusmarshausen, Ziemetshausen, Mickhausen; kannst Du aus der Notiz mit dieser Information noch "herauskitzeln", wohin das Ehepaar gezogen ist?

Hmm, wenn das Ähnlichkeit mit der heutigen Kurzschrift hat, würde keiner der Orte passen, außer es ist extrem abgekürzt.
Odhausen für Odelzhausen? Ist zwar Richtung Augsburg (zumindest von mir aus ), aber nicht wirklich bei Augsburg.

VG
Bienenkönigin

[Beth12]

Hallo Archiatros, hallo Bienenkönigin,


im Moment hab ich keine Idee mehr, wie der Ort lauten könnte, vielleicht heißt er auch ganz anders. Ich hab noch bei den Taufen und im Familienbuch geschaut, aber auch hier kein Hinweis. Leider bring ich nicht mehr heraus.


Viele Güße
Beth12

[Beth12]

Ich habe nochmal im Stenobuch nachgelesen:

Der Ort ist "Oberhausen bei Augsburg".

Viele Grüße
Beth12

[Archiatros]

Burkhardt Ludwig und Emma, geb. Lutz in Oberhausen

Hallo Beth12,
das ist große Klasse, dass Du das herausgefunden hast! Vielen Dank!
"Oberhausen" passt bestens und ich habe schon angefangen, unter Zugrundelegung dieses Ortes weiterzusuchen.
Ich wünsche Dir ein gesundes neues Jahr
Archiatros