[gelöst] Bitte um Lesehilfe: Sterbeeintrag 1798 Riesigk

[Munger]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Riesigk
Namen um die es sich handeln sollte: Gottfried Lebrecht Nikkel

Guten Tag,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Sterbeeintrags von Gottfried Lebrecht Nikkel.

Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

Herzlichen Dank für die Mühe :-)

LG Patrick



15.
Riesigk

Gottfried Lebrecht Nikkel
……. ……. Hüfner zu Riesigk starb ……. 10 t= October . …….
……. 12 t = ……. mit ……. ……. ……. . Alt 77 J 8 Mon.

[Ulpius]

15.
Riesigk

Gottfried Lebrecht Nikkel
Einw(ohner) u(nd) Hüfner zu Riesigk starb d(en) 10 t= October u(nd) ward
d(en) 12 t = ej(us = desselben Monats) mit einer Leichenpredigt beerdigt. Alt 77 J 8 Mon.

[Munger]

Vielen Dank, Ulpius!

LG Patrick :-)