Pferdeerholungs???

Einklappen
X
Einklappen
+ weitere Optionen
Beiträge
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • schitho
    Erfahrener Benutzer
    • 17.08.2008
    • 885

    [gelöst] Pferdeerholungs???

    Quelle bzw. Art des Textes: Rückseite eines Fotos
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: ???


    Ich kann leider den Text nicht vollständig lesen

    Ich lese:

    Am Pferdeerholungs-
    ?????, ?????? 1943

    Könnt Ihr mir bitte wieder einmal helfen?

    Vielen Dank

    Gruß
    Thomas
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von schitho; 25.03.2010, 00:16.
  • Pendolino
    Erfahrener Benutzer
    • 09.04.2009
    • 12109

    #2
    Hallo Thomas!

    Kann das Pferdeerholungskolchos, Melitopol 1943 heißen?

    Ist nur so ne Idee von mir!
    Viele Grüße von Pendolino!

    Hier findet ihr Übersichten meiner Vorfahren aus Sachsen und Thüringen
    sowie aus der (Elch-) Niederung in Ostpreußen


    Dauersuche in Ostpreußen und im Memelland:
    Alles zu den Familiennamen Kumbartzky, Matzeit (Macait) und Petrick

    Weisheit ist nicht das Ergebnis der Schulbildung, sondern des lebenslangen Versuches, sie zu erwerben. (A. Einstein)

    Kommentar

    • henrywilh
      Erfahrener Benutzer
      • 13.04.2009
      • 11862

      #3
      Zitat von Pendolino Beitrag anzeigen
      Ist nur so ne Idee von mir!
      Eine ausgezeichnete Idee, finde ich!
      Schöne Grüße
      hnrywilhelm

      Kommentar

      • Pendolino
        Erfahrener Benutzer
        • 09.04.2009
        • 12109

        #4
        Zitat von henrywilh Beitrag anzeigen
        Eine ausgezeichnete Idee, finde ich!
        Danke Henry!

        Hier noch ein Link zu Melitopol, Thomas: http://de.wikipedia.org/wiki/Melitopol
        Viele Grüße von Pendolino!

        Hier findet ihr Übersichten meiner Vorfahren aus Sachsen und Thüringen
        sowie aus der (Elch-) Niederung in Ostpreußen


        Dauersuche in Ostpreußen und im Memelland:
        Alles zu den Familiennamen Kumbartzky, Matzeit (Macait) und Petrick

        Weisheit ist nicht das Ergebnis der Schulbildung, sondern des lebenslangen Versuches, sie zu erwerben. (A. Einstein)

        Kommentar

        • schitho
          Erfahrener Benutzer
          • 17.08.2008
          • 885

          #5
          Zitat von Pendolino Beitrag anzeigen
          Hallo Thomas!

          Kann das Pferdeerholungskolchos, Melitopol 1943 heißen?

          Ist nur so ne Idee von mir!
          Klingt gut. Wenn ich es richtig verstehe, dann stammt das Foto aus einer Kolchose (für Pferde?) in der Stadt Melitopol in der Ukraine. Lt. Wikipedia gab es dort ein Kriegsgefangenenlager.

          Demnach stammt das Foto also möglicherweise aus einem Kriegsgefangenenlager in der Ukraine!?

          Verstehe ich das richtig?

          Gruß
          Thomas
          Angehängte Dateien

          Kommentar

          • Pendolino
            Erfahrener Benutzer
            • 09.04.2009
            • 12109

            #6
            Zitat von schitho Beitrag anzeigen
            Klingt gut. Wenn ich es richtig verstehe, dann stammt das Foto aus einer Kolchose (für Pferde?) in der Stadt Melitopol in der Ukraine. Lt. Wikipedia gab es dort ein Kriegsgefangenenlager.

            Demnach stammt das Foto also möglicherweise aus einem Kriegsgefangenenlager in der Ukraine!?

            Verstehe ich das richtig?

            Gruß
            Thomas
            Hallo Thomas!

            Ja, das verstehe ich genauso!

            Noch einen schönen Abend!
            Viele Grüße von Pendolino!

            Hier findet ihr Übersichten meiner Vorfahren aus Sachsen und Thüringen
            sowie aus der (Elch-) Niederung in Ostpreußen


            Dauersuche in Ostpreußen und im Memelland:
            Alles zu den Familiennamen Kumbartzky, Matzeit (Macait) und Petrick

            Weisheit ist nicht das Ergebnis der Schulbildung, sondern des lebenslangen Versuches, sie zu erwerben. (A. Einstein)

            Kommentar

            Lädt...