MyHeritage: Bitte um Überprüfung von Daten aus Sammlung Frankreich Personenstandsindex

[Ralf-I-vonderMark]

Hallo zusammen,

sofern Ihr bei MyHeritage mit Abo angemeldete Nutzer seid, würde ich Euch gerne um freundliche Hilfe bei der Datenüberprüfung der von mir zwar gefundenen, aber nicht einsehbaren Daten bitten.

Nachdem ich bei MyHeritageSupersearch gezielt mit der begrenzten Ortseingabe „Amnéville“ und dem Namen „Blum“ gesucht habe, konnte ich mehrere Treffer in der Sammlung „Frankreich, Personenstandsindex“ erzielen.
https://www.myheritage.de/research/collection-14020/frankreich-personenstandsindex?trg=m_5ad6ruh5w4_8lgm27p2k4&tr _id=m_5ad6ruh5w4_8lgm27p2k4

Mit Hilfe der für die Zeit 1792 – 1952 online einsehbaren „Tables décennales" (=Zehnjahrestabellen) für Amnéville (Stahlheim) aus der fraglichen Zeit bei den Archives départementales Moselle konnte ich den Treffern auch konkrete Daten zuordnen.

Da die Daten nicht immer gut lesbar waren und das Anzeigedatum nicht identisch mit einem Sterbedatum sein muss, habe ich die mich interessierenden Personen nachfolgend aufgelistet und meine Fragen mit [bitte überprüfen und ggf. korrigieren] oder [bitte ergänzen] kenntlich gemacht.
Sofern wider Erwarten bei der Indexierung Angaben zu den Berufen oder der Wohnanschrift aufgeführt sein sollten, würde ich auch diesbezüglich um Mitteilung bitten.

Insgesamt habe ich sieben mich interessierende Einträge zu Amnéville (Familie Blum) und Sarralbe (Braut und Brauteltern Barbiche bzw. Barbisch) aufgelistet und bitte nun die bei MyHeritage mit Abo angemeldeten Nutzer, für mich die angegebenen Daten aus der Sammlung „Frankreich, Personenstandsindex“ zu überprüfen, erforderlichenfalls zu korrigieren und zu ergänzen.

1.)
dataurl237596.png
Auguste [Augustine] Blum
Geburt: 01.08.1883 in Aplerbeck
Tod: 15.05.1905 in Amnéville (Stahlheim) [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]
Vater: Prokop Blum
Mutter: Sophie Schaefer [Schafer]

2.)
dataurl237594.png
Heinrich [Henri] Blum
Geburt: 21.05.1889 in Berghofen [+30.07.1933 in Hörde]
Heirat: 27.09.1914 in Amnéville (Stahlheim) [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]
Vater: Prokop [Jacques] Blum
Mutter: Sophie Schaefer [Schafer]
Braut: Maria Barbiche
Geburt: 14.05.1896 in Sarralbe [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]
Vater der Braut: Georges Barbiche
Mutter der Braut: Adele Schmitt

3.)
dataurl237596.png
Wilhelm [Guillaume] Friedrich Blum
Geburt: 08.09.1885 in Schüren [+evt. 05.01.1918 in Amnéville (Stahlheim)]
Heirat: 22.12.1917 in Amnéville (Stahlheim) [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]
Vater: Prokop [Jacques] Blum
Mutter: Sophie Schaefer [Schafer]
Braut: Edwige Elisabeth Schafer
Geburt: [bitte ergänzen]
Vater der Braut: Heinrich Schafer
Mutter der Braut: [bitte ergänzen]

4.)
dataurl237596.png
Marie Barbiche
Geburt: 14.05.1896 in Sarralbe [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]
Vater: Georges Barbisch
Mutter: Adele Schmitt [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]

5.)
dataurl237597.png
Georges Barbisch
Geburt: 1868 in
Tod: 11.08.1905 in Amnéville (Stahlheim) [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]
Vater: Jacques Barbisch
Mutter: [bitte ergänzen]

6.)
dataurl237597.png
Georges Barbiche
Geburt: 1868
Heirat: 19.11.1895 in Sarralbe [bitte überprüfen und ggf. korrigieren]
Vater: Jacques Barbiche
Mutter: [bitte ergänzen]
Braut: Adele Schmitt
Geburt: [bitte ergänzen]
Vater der Braut: [bitte ergänzen]
Mutter der Braut: [bitte ergänzen]

7.)
dataurl237598.png
Georges Barbiche
Geburt: 1868 in Sarralbe [bitte ergänzen]
Vater: [bitte ergänzen]
Mutter: [bitte ergänzen]

Nun warte ich gespannt auf Eure korrigierenden und ergänzenden Angaben und hoffe, dass ich durch die obige Aufbereitung der Daten den Suchaufwand vereinfacht habe.

Viele Grüße
Ralf

[noisette]

Hallo,
ich bin dabei, etwas Geduld.
Gruss
Françoise

[Ralf-I-vonderMark]

Hallo zusammen,

nunmehr darf ich Euch hocherfreut mitteilen, dass es mit der angekündigten und danach in großartiger Weise vollzogenen Hilfe von Françoise (=noisette), welche ich nicht hoch genug loben kann, sowie den offenbar sehr gut organisierten französischen Archiven, welche Urkunden kostenfrei übermitteln, gelungen ist, meine obigen Fragen aus Beitrag 1 zu lösen.

Denn ich habe nicht nur die von mir ursprünglich angefragten Daten aus der Sammlung „Frankreich, Personenstandsindex“ von Françoise per Email übermittelt bekommen zu BLUM und BARBICHE, sondern auch nach und nach die dazugehörigen Urkunden nebst Übersetzung, sofern die Urkunden in französischer Sprache geschrieben worden sind, und neben vielen anderen Urkunden letztendlich zum Abschluss vier weitere Sterbeurkunden, welche ich in den online einsehbaren „Tables décennales" (=Zehnjahrestabellen) von Amnéville gefunden habe und durch welche meine Vermutungen bestätigt werden konnten.

Aufgrund der für Stahlheim vollständig ermittelten Familiendaten mit durchaus überraschenden Erkenntnissen ermittelt werden, welche ich nachfolgend darstellen möchte.

Prokop Blum (Maurer, Wirt, Vorarbeiter, Werkmeister); *Seestadtl 08.08.1854, +Hörde 22.08.1936
°°Aplerbeck 17.09.1881 mit Sophia Schaefer; *Schüren 12.06.1855, +Hörde 07.09.1933
KINDER:
1.) Sophia Blum; *Schüren 13.12.1881, +Berghofen 05.06.1889
2.) Auguste Blum; *Schürufer 01.08.1883, +Amnéville (Stahlheim) 18.05.1905
3.) Wilhelm Friedrich Blum (Schlosser, Matrose der Marineluftschifftruppe Kommando L 46); *Schüren 08.09.1885, +Luftschiffplatz Ahlhorn in Großenkneten, Landkreis Oldenburg 05.01.1918
°°Amnéville (Stahlheim) 24.12.1917 mit Ferdinandine Hedwig Rica Elisabeth Schaefer; *Schüren 06.01.1889,
4.) Heinrich Blum (kaufm. Angestellter, Hüttenbeamter); *Berghofen 21.05.1889, +Hörde 30.07.1933
°°Amnéville (Stahlheim) 27.09.1914 mit Maria Barbiche; *Sarralben 14.05.1896, +nach 1950
ENKELKINDER:
4.-1.) Erna Louise Blum; *Amnéville (Stahlheim) 01.12.1914, +nach 1950
°°mit Michael Petry (Unteroffizier und Funktruppführer); *28.02.1915, +im Osten 17.08.1944
4.-2.) Henri Paul Blum (Arbeiter); *Amnéville (Stahlheim) 27.03.1916, +nach 1950
°°[verlobt 16.05.1943] mit Marta Klühr;
5.) Josef Wilhelm Blum; *Haspe 11.09.1893, +Haspe 20.01.1894
6.) Franz Paul Blum (Elektriker, Soldat der 2. Schwadron des Husarenregiments Nr. 13, starb ledig); *Haspe 11.12.1895, +Hamburg 07.01.1919

Mit diesen Erfolgen macht Ahnenforschung richtig Spaß und konnte die Fragestellung aus diesem Thema erfolgreich gelöst werden!

Viele Grüße
Ralf

[Sebastian_N]

Hallo Ralf, ja, noisette ist toll!

Herzlichen Glückwunsch zum Durchbruch!

Beste Grüße
Seb