Jørgensen auf Samsø

[Geufke]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1750-1790
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Samsø
Konfession der gesuchten Person(en): Evangelisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): danishfamilysearch.dk, Dansk Demografisk Database, samsoeroots
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): no

Moin meine lieben Ahnenforscher in Dänemark,

ich habe in einem KB-Eintrag von Bredstedt einen nicht verehlichten Vater angegeben:

Johannes Jorgensen Pillemarg

Pillemarg, so nehme ich mal schwer an, ist der Ort seiner Herkunft. Es gibt Pillemark auf der Insel Samsø im Kirchspiel Tranbjerg. Kann ich davon ausgehen, dass das die richtigen Kirchenbücher sind?

http://www.danishfamilysearch.dk/sogn195/churchbook/churchlisting25219

Nun folgendes: ich habe gelesen, dass es zu der Zeit in Dänemark nicht wirklich Familiennamen gab, sondern an den Vornamen des Vaters -sen oder -datter rangehängt wurde, also suche ich als Vater von Johannes Jorgensen einen Jorgen ...sen?

Vielen Dank schon mal.

[Forschi]

Moin Geufke,

ja...du sucht die Endung "sen" für Sohn. Datter steht für "Tochter".
Hier kannst du dich zum Thema einlesen.

Auch der Vater ist ein Sohn.

[UrsulaK]

Hallo Anja,

laut Krabsen http://www.krabsen.dk/stednavnebase/ gehört Pillemark zur
Kolby, Onsbjerg oder Tranebjerg-sogn auf Samsø im Amt Holbælk.

Das Kirchenbuch, das Du verlinkt hast, ist von Tranbjerg im Amt Aarhus.

[Geufke]

Hallo Forschi, hallo Ursula,

Vielen Dank Euch beiden. Ursula, da werde ich gleich noch mal nachschauen!