Franz Wilhelm Diekmeyer - 1878 - Lesehilfe und Klärung

[YMariusY]

Hallo !

Ich versuche grade eine Randbemerkung zu einem Sterbeeintrag aus den KBs von Bad Laer zu entziffern, die Franz Diekmeyer betrifft. Auch interessiert mich, ob solche Maßnahmen in solchen Fällen damals üblich waren, da er ja getrennt von den übrigen Gräbern begraben wurde.

Ich kenne mich mit den damaligen religiösen Traditionen nicht so gut aus , vielleicht kann da jemand mehr zu erläutern.

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/osnabrueck/bad-laer-mariae-geburt/D3_303_3/?pg=34

Grüße
Marius

[Gastonian]

Hallo Marius:

Ich lese da:

Civiliter [?] und getrennt
von den übrigen Gräbern
begraben Abends 8 Uhr ohne
geistliche Begleitung und
ohne Gelࣦäute, weil der
Verstorbene seit 40 Jahren
die H. Sakramente nicht
mehr empfangen hat und
auch in seiner letzten Krank-
heit trotz aller Bemühungen
der Geistlichen mit der
Kirche sich auszusöhnen
verweigerte

VG

--Carl-Henry

[Upidor]

Erklärung für Civiliter:

http://www.zeno.org/Georges-1913/A/civiliter

[YMariusY]

Ich danke Euch !