Guten Tag.
Ich komme aus Polen und spreche kein Deutsch, daher entschuldige ich mich vielmals für eventuelle Rechtschreibfehler.
Es ist mir sehr wichtig, das Sterbedatum meiner Urgroßeltern - Teodor Lewandowski & Zofia Lewandowska, geb. Pozorska – zu ermitteln. Sie wurden in Polen geboren und waren Katholiken, aber nach dem Zweiten Weltkrieg ließen sie sich in Deutschland nieder. Aus den Informationen, die ich habe, lebten sie ich Northeim und wurden dort auf dem Friedhof beigesetzt. Mein Urgroßmutter verstarb in den 1950er oder 1960er Jahren, mein Urgroßvater in den 1970er oder 1980er Jahren. Sie hatten auch einen Sohn, Edmund, der ebenfalls mit seiner Frau (deren Namen ich nicht kenne) auf dem Friedhof in Northeim beigesetzt wurde. Die Tochter meiner Urgroßeltern, meine Grobmutter, lebte in Polen. Vielleicht existieren ihre Gräber noch? Womöglich wohnt jemand in der nahe, der bereit wäre, bei der Feststellung des Sterbedatums zu helfen? Niemand aus der Familie wohnt mehr dort. Für die angebotene Hilfe wäre ich Ihnen sehr dankbar.
Freundliche Grüße.
Paweł
Ich komme aus Polen und spreche kein Deutsch, daher entschuldige ich mich vielmals für eventuelle Rechtschreibfehler.
Es ist mir sehr wichtig, das Sterbedatum meiner Urgroßeltern - Teodor Lewandowski & Zofia Lewandowska, geb. Pozorska – zu ermitteln. Sie wurden in Polen geboren und waren Katholiken, aber nach dem Zweiten Weltkrieg ließen sie sich in Deutschland nieder. Aus den Informationen, die ich habe, lebten sie ich Northeim und wurden dort auf dem Friedhof beigesetzt. Mein Urgroßmutter verstarb in den 1950er oder 1960er Jahren, mein Urgroßvater in den 1970er oder 1980er Jahren. Sie hatten auch einen Sohn, Edmund, der ebenfalls mit seiner Frau (deren Namen ich nicht kenne) auf dem Friedhof in Northeim beigesetzt wurde. Die Tochter meiner Urgroßeltern, meine Grobmutter, lebte in Polen. Vielleicht existieren ihre Gräber noch? Womöglich wohnt jemand in der nahe, der bereit wäre, bei der Feststellung des Sterbedatums zu helfen? Niemand aus der Familie wohnt mehr dort. Für die angebotene Hilfe wäre ich Ihnen sehr dankbar.
Freundliche Grüße.
Paweł
Kommentar