looking for Maria Matl's birth in april 1885 in Wolfa - Ortenburg - Passau i Niederbayern

[Gastonian]

Hei Bjørn:

mariechen_im_garten found the baptism of Maria: born 16 Apr 1884 in Vasfarkasfalva = Wolfau, baptised 17 Apr 1884 in Alho (in Hungarian) = Markt Allhau (in German) [Swedish wikipedia: https://sv.wikipedia.org/wiki/Markt_Allhau]. Source: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS6H-P7X2?cc=4133831

In same places sister Julianna was born 9 May 1886, baptised 10 May 1886: https://www.familysearch.org/ark:/61...78V?cc=4133831


Distance between Wolfau and Markt Allhau is 4 km.


MvH

--Carl-Henry

[mariechen_im_garten]

Ich hab noch eine kleine Ergänzung:

Julianne und Maria wurden beide in Wolfau also Vasfarkasfalva geboren, aber in Alho Markt Allhau getauft.

Jedenfalls als Adresse der Eltern angegeben: Vasfarkasfalva Nr 78.

Die Schreibweise beim Namen der Mutter variiert bei allen Einträgen, aber es ist bestimmt die richtige.

Liebe Grüße Mimi

[WeM]

grüß euch,


Mimi, das ist super!
Bei der Taufe des Johannes 1881 ist als Wohnort angegeben: Wolfau 78
(bei Matyas 1888 Farkasfalva 263).


VG, Waltraud

[bjornlokken]

Dear forum ....you are amazing to help and you never give up . I am so impressed with the way you work, think and eliminate all these crazy crazy errors that are found on these family trees that are on Ancestry. I bow in the dust for your benevolent attitude and you never give up.

In Czeczilla Gossy's ship manifest from 1898, she states that she and her children's last place of residence before emigrating to America was in Wolfan

Nr. 6 - 7 - 8 - 9 - 10 https://www.ancestry.com/imageviewer...0696?pId=13681

Czeczilla Gossy husband Mathias Matl must have migrate a year or two before his wife and children - havent found his migration yet , but still looking for him .

Thank you everybody

The very best regards from Bjørn in Norway