Berge, Alavoine and Schwarz families

[Federico]

I'm writing from Italy. I'm researching about ALAVOINE family of French origin, emigrated from Frankfurt/Oder

Sofie Wilhelmine Tugendreich von BERGE
maybe was born in Liegnitz abt 1751
married French teacher
Jean Louis ALAVOINE

Their 4 daughter alla born in Frankfurt/Oder

Henriette ALAVOINE
married with Herr GREGOR

Sophia Uranie ALAVOINE
married with "de COPAL"
still alive in 1839



AImèe (Gottliebe) ALAVOINE
died in Liegnitz in 1819
widow of Doctor Carl SCHWARZ

Her 3 sons lived in Liegnitz and other Schlesien places

Carl Heinrich SCHWARZ b.1803 d.1884

Guido Wilhelm SCHWARZ b.1808 d.1883

Pius Amandus SCHWARZ b.1812 d.1881



One nephew of Alavoine sisters (maybe by Sophie von Copal) was
Amandus Constantin Kussiéjewki
born around 1825/1830
of Polish origin



Could someone help me find the birth and death records of the above names? Or a local genealogical study?
Since I don't speak Polish, I find it very difficult to understand websites or databases in that language.


thanks


Federico Piscopo

[Xtine]

Ciao Federico,

hai accesso ad Ancestry?

Penso che abbia trovato l'atto di matrimonio di una figlia
Ich denke, ich habe die Trauung einer Tochter gefunden
Juliette Emilie Henriette Genevive Diane Marie Uranie Alavoine de Berthal

Art des Ereignisses Heirat (Eheschließung)
Heiratsdatum Jan 1801
Heiratsort Berlin, Brandenburg, Preußen
Vater
Jean Luc Louis Alavoine
Ehepartner / sposo
Johann Friedrich Wilhelm Bollinger

https://www.ancestry.de/search/collections/61229/records/904818550

Il padre era profssore di Francoforte / Oder
Der Vater war Professor in Frankfurt / Oder

[Federico]

Thanks
Henriette ALAVOINE b. 1778
married Friedrich BOLLINGER, professor in Berlin (1777-1825)
Perhaps her marriage was dissolved because Bollinger had several children with a certain Friederike Eicholz from 1805 to 1819.
Henriette, however, is recorded as having married a certain Gregor in 1822 and was still alive in 1839.

https://archivdatenbank.gsta.spk-berlin.de/midosasearch-gsta/MidosaSEARCH/iii_ha_mda/index.htm?kid=GStA_iii_ha_mda_3_1_3_12_4&uid=GStA_iii_ha_mda_III_HA_MdA_III_Nr_9936

[podenco]

Ciao Federico,

una piccola integrazione:

Sofie Wilhelmine Tugendreich von BERGE / de Berque
maybe was born in Liegnitz abt 1751 +07.04.1821 Wien
married French teacher
Jean Louis ALAVOINE
https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61634/images/49345_b703081-00016?rc=&queryId=9f4c0f70-dab0-42ba-8e61-b48b3952b2be&usePUB=true&_phsrc=zqv7668&_phstart=s uccessSource&pId=10954253

Tanti saluti

Gaby

[Federico]

Grazie!
Sofie von Berge was from Liegnitz
Maybe from Berge und Herrndorf family?
In 1774 (act of baptism of her firs daughter) godmother was "grandmere maternelle": Majorin von Berge.
No trace of Major von Berge near Liegnitz

Maybe her sister was: Juliane Gottliebe von Berge who married in 1779 Otto Siegismund Bernhardi and died 30 years ol in Nov.1780
She was godmother of Sophie Uranie Alavoine for this reason maybe she was her aunt.

[podenco]

Juliane Gottliebe VON BERGE *ca. 1757, + 17.04.1780 Berlin, hinterl. 9 Kinder
Zweite Tochter v. George Heinrich VON BERGE, Obristwachtmeister von der Infanterie und Commandeur eines Regiments Croaten

Aufgebot 1797 Berlin- Trauung in Seeläsgen, Schwiebus, wo die Braut sich aufhält
mit Otto Sigismund BERNHARDI
https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61229/images/0070324-00368?treeid=56703632&personid=402173306013&rc=&qu eryId=b2ad5ea9-1fb8-47fd-b8b6-d1601616d6d0&usePUB=true&_phsrc=zqv7705&_phstart=s uccessSource&pId=1353391834

Dieser? George Heinrich VON BERGE (+vor 1779) hat 1763 (Major bey den Croaten) eine unehel. Tochter mit Christiana Wilhelmina BLECHSCHMIED: Amalia Heinerica Wilhelmina
https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61229/images/0070630-00431?treeid=56703632&personid=402173306013&rc=&qu eryId=349d02f4-a138-4b2c-a451-8384ded6c069&usePUB=true&_phsrc=zqv7707&_phstart=s uccessSource&pId=151848194

Purtroppo questo non aiuta neanche. (Das hilft aber leider auch nicht weiter)

[Federico]

Ancestry is not correct

17 April 1780 died Sophia Gottliene BERNHARDI,23 years old daughter of Otto from 1st marriage
Juliane Gottliebe died 30 years old on Nov.1780

I have already found original acts in Archion

But if Sofie Wilhelmine von BERGE was born in Liegnitz, Major von Berge was from Schlesian family?

[podenco]

I couldn't find anything useful about the VON BERGE.
It might be helpful if you post this question in the nobility research subforum https://forum.ahnenforschung.net/for...adelsforschung

[Federico]

thanks!!

[Werner52]

Obristwachtmeister von der Infanterie und Commandeur eines Regiments Croaten

Hallo Gaby,

wen hast Du denn da ausgegraben!
Da muß man erstmal drauf kommen, wer das sein soll.

Mit dem Regiment Kroaten war also das Bosniaken-Korps - angeworbene muslimische Lanzenreiter - in der Armee Friedrich des Großen gemeint.

Nun findet man auch den von Berge, in den Ranglisten allerdings als Johann Christoph geführt, was nicht viel heißen mag.

Sein Vaterland - so wurde das in der Rangliste angegben - war Vorpommern. Er trat im Januar 1748 in die preußische Armee, war zunächst Leutnant im Infanterieregiment Lattorff, trat am 14.3.1762 als Rittmeister und Chef einer Eskadron ins Bosniaken-Korps, wurde am 23.7.1763 in gleicher Funktion ins Husarenregiment von Lossow (Schwarze Husaren) übernommen, wurde am 28.6.1769 zum Major (= Obristwachtmeister) befördert und starb am 12.1.1774.

Eskadron-Chef bei den Bosniaken (= Kroaten) war er, aber immerhin ...

Gruß
Werner

[podenco]

Hallo Werner,

ich frage mich mal wieder, wie du so etwas findest...

Nun findet man auch den von Berge, in den Ranglisten allerdings als Johann Christoph geführt, was nicht viel heißen mag.

Aber Johann Christoph statt George Heinrich? Die Daten passen geradezu verführerisch.

Gruß
Gaby

[Werner52]

Die Daten passen geradezu verführerisch.

Hallo Gaby,

ich bin über das "Kommandeur einer pr. Einheit von Kroaten" gestolpert. Kroatien unterstand damals den Habsburgern, seit den drei schlimmen Kriegen wegen Schlesien der größte Feind Preußens. Das paßt also nicht zusammen. Dann fiel mir die kleine Truppe der Lanzenreiter (Bosniaken, Towarczys, letztlich damals den Husaren zugehörig) ein, und ich habe die entspr. Chroniken durchgearbeitet, so findet man die Daten zu dem v. Berge.

In der Sekundärliteratur aus der Zeit vor der Zerstörung der preußischen Militärakten im April 1945 in Potsdam wird oftmals auf die Fehler bei den Vornamen in den Stammrollen - und zwar auch bei den Offizieren - hingewiesen. Nach den vorliegenden Angaben kommt für mich hier nur dieser Husaren-Major in Frage.

Man(n)/Frau sollte hier also der Verführung nachgeben.

Jetzt sind die Adelsexperten dran, ob es eine Fam. v. Berge in Vorpommern gab. Das hier geht scheinbar in die Richtung, rechts, 2. Eintrag von oben.

Gruß
Werner

Nachtrag:
Aus dem Siebmacher Wappenbuch für Mecklenburg, eine Familie von Berg(e) gab es also tatsächlich dort.

Wappen von Berg.jpg

[podenco]

Moin Werner,

sei vielmals bedankt für diese ausführliche Erklärung! Meine Vorfahren waren sämtlich Bauersleute, und so stehe ich der Adelsforschung immer staunend gegenüber.

Viele Grüße
Gaby

[Svenja]

Hallo Federico

Das Ehepaar Schwarz-Alavoine scheint noch zwei Töchter gehabt zu haben, die in Frankreich geheiratet haben, weil sie bei ihrer dort verheirateten Tante lebten. Das geht zumindest aus zwei Stammbäumen bei Geneanet hervor, ich habe es jedoch noch nicht in den Originalquellen überprüft, die sicherlich in den zuständigen Archives départementales einsehbar sein werden.

Die Tante ist im Stammbaum ihres Ehemannes ebenfalls zu finden: https://gw.geneanet.org/6010?lang=de&pz=olivier&nz=foix&p=marie+dorothee+w ilhelmine+aurore&n=alavoine+de+bergue
Wie man sehen kann, sind ihre Eltern dieselben wie bei den vier Schwestern in deinem anderen Thread. Aber auch hier müsste man alles noch in den Originalquellen überprüfen.

Ausserdem gibt es beim Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères https://archivesdiplomatiques.diplomatie.gouv.fr wohl auch noch Dokumente zu einer Person namens Alavoine de Bergue aus der Zeit März bis Mai 1859. https://archivesdiplomatiques.diplom...9f24fe05b4.pdf

Gruss
Svenja

[Federico]

Yes
Olympe and Helene SCHWARZ were Aimèe's daughters
born in Franfurt in 1801 and 1806
emigrated in South France, lived with their aunt WIlhelmine
Family Tree in geneanet and other sites came from my researches (from 2013)