Meine Vorfahren aus (Ost)Oberschlesien

[Ingrid W]

Servus

Hier mal eine kleine Aktualisierung:
Väterlicherseits sind mir dank eines gefundenen Blutsverwandten vier weitere Personen bekannt geworden (Drynda & Seraphin mit den jeweiligen Ehepartnern der Familie Kukowka).
Auch habe ich bei der Nebenlinie etwas hinzugefügt. Aber nur minimal. (; Bzw. eine Namensänderung, die ein Urgroßonkel vornahm.
Mütterlicherseits muss ich zwei Namen korrigieren.
1. GRESIK: Es wird GRZESIK geschrieben. 2. ULKA: Dies ist die polnische Version. Angeblich hieß sie ULKE. Evt. auch ULLKE. Meine Mutter ist sich nicht ganz sicher.

Von meiner Großmutter gab es nichts neues zu Bericht, außer dass ich beim nächstem Besuch evt. den Hof meiner Ahnin "begutachten" darf (Stand: heute).

Werde aber voraussichtlich morgen zwei Anfragen an Archive zwecks Heirats- bzw. Geburtsurkunden abschicken.

@Renate: Es handelt sich bei "deinem" Anton um einen anderen, da "meiner" mit ca. 15 Jahren ledig verstarb (habe nochmal nachgefragt).

So, hier nun die Liste:

_____

Linie Wieczorek: Kreis Lublinitz ( Loben ) – Koschmieder, Lissowitz, Lubetzko, Sollarnia


BELDZIK
- Johanne, * 16.06.1833 in Koschmieder, oo Josef Rubisch
DRYNDA
- Franziska, oo Franz Kukowka (den Vater von Wallentin)
DRZYSGA (DRZISGA)
- Valentin, * 14.02.1829 in Koschmieder, + ca. 1911 in Koschmieder, oo Konstantim (?) Sojka
- Jakub Ignatz, *24.07.1860 in Koschmieder, + 05.06.1938 in Koschmieder, oo Paulina Rubisch
- Maria, * 21.03.1891 in Koschmieder, + 12.06.1958 in Lissowitz, oo Johann Kukowka
DZIEMBALA
- Maria, * ~ 1800, + nach 1833 in Lubetzko, oo Thomas Segeth
KOPYTO
- Agnes, * 19.01.1892 in Lubetzko, + 01.04.1966 (in Lubetzko ?), Ihre Mutter hieß Julia, oo Johann Wieczorek
KUKOWKA (KUKOFKA)
- Johann, * 27.01.1898 in Lissowitz, + 17.03.1970 in Lissowitz, oo Maria Drzysga
- Franz, *12.09.1857 in Lubetzko, + 10.06.1924 in Lissowitz, oo Sofia Mainka
- Jakub, * 00.07.1827 in Lubetzko, + 1918 in Lubetzko, oo Johanna Sgeth
- Wallentin, 06.02.1787 in Lubetzko, + 07.02.1808, oo Seraphin
- Franz, Vater von Wallentin, oo Drynda
MAINKA
- Sofia, * 09.05.1856 in Lissowitz, + 18.11.1939 in Lissowitz, oo Franz Kukowka
RUBISCH
- Paulina, * 03.06.1865 in Koschmieder, + 28.04.1939 in Koschmieder, oo Jakub Ignatz Drzysga
- Josef, * 17.03.1837 in Koschmieder, oo Johanne Beldzik
SEGETH
- Johanna, *18.05.1833 in Lubetzko, + 1880 in Lubetzko, oo Jakub Kukowka
- Thomas, * 1798 in Lubetzko, + nach 1833, oo Maria Dziembala
SERAPHIN
- Helene, oo Wallentin Kukowka
SOJKA ( SOIKA )
- Konstantim (?), * 12.09.1834 in Sollarnia, oo Valentin Drzysga
WIECZOREK
- Johann, *21.02.1885 in Bogutschütz (Krs. Kattowitz), verschollen Dez. ’26 - Feb. ’27, oo Agnes Kopyto

Nebenlinie:

Geschwister von Johann KUKOWKA (alle geboren in Lissowitz)
Maria, * 19.06.1888 in Lissowitz, oo JEDREJCZYK
Tomas, * 27.12.1891 in Lissowitz
Anastasia, * 01.05.1901 in Lissowitz
Geschwister von Maria DRZYSGA (alle geboren in Koschmieder)
Stefan, * 30.08.1886, änderte seinen Nachnamen in "Dietrich" um, + ca. 1945
Franziska, * 17.09.1888
Florentina, * 03.06.1895
Alois, * 21.06.1887, + ca. 1945
August, * 13.08.1898 (um 1945 von Polen bzw. Russen in ein Arbeitslager verschleppt)
Martha, * 27.07.1897
Anton (?), mit ca. 15 Jahren ausversehen von einem Bruder erschossen



Linie Kowollik (Kowolik):


FIGURA
- Johanna, oo Jan Holewa
GRZEŚIK
- Franziska, * 15.01.1845 in Deschowitz (Krs. Leschnitz ?), + 08.13.1918, oo Jakub Gwiszdz
- Karl, aus (Krs. Leschnitz ?), oo Karolina unbekannter Name
GWISZDZ ( GWISZCZ)
- Valeska, * 16.12.1903 in Königshütte, + ~ 2001 in Königshütte, oo Gerhard Kowollik
- Aleksander, * 27.02.1872, + 29.02.1872, oo Julianna Holewa
- Jakub, * 19.07.1845 in Straduna (Krs. Oppeln), + 1877 in Roswadze (Krs. Strehlitz), oo Franziska Grzesik
- Urban, aus Roswadze (Kreis Strehlitz bzw. Groß Strehlitz), oo Susanna ? unbekannter Name HOLEWA
- Julianna, * 22.01.1873 (in Leschnitz getauft), oo Aleksander Gwiszdz
- Peter, *18.10.1824 in Poremba, + 15.08.1891, oo Franziska Pannek
- Jan, oo Johanna Figura
KOWOLLIK ( KOWOLIK )
- Gerhard, * 19.09.1899 in Schwientochlowitz, + 03.05.1931 in Königshütte, oo Valeska Gwiszdz
- Josef, oo Paulina Tanhäuser (Vater des Gerhard Kowollik)
KUCZPIOL
- Franziska, ungefähres Alter 90 Jahre, oo Ulka, Mutter der Elisabeth Ulka
NOWAKOWSKI
- Jan, * 18.01.1898, + 22.03.1940 in Rokitnitz, oo Elisabeth Ulka
PANNEK
- Franziska, * 06.01.1830 in Krzienowiesch, + 29.01.1891 in (Kreis) Strehlitz, oo Peter Holewa
TANHÄUSER (TANHAEUSER)
- Paulina, oo Josef Kowollik (Mutter von Gerhard Kowollik)
ULKE (ULKA)
- Elisabeth, * 14.08.1904 in Neu Heyduk, + 22.03.1936 in Königshütte, oo Jan Nowakowski
UNBEKANNTER NAME
- Karolina aus Deschowitz (Krs. Leschnitz ?), oo Karl Grzesik
- Susanna ? aus Roswadze (Krs. Strehlitz bzw. Groß Strehlitz), oo Urban Grzesik

Nebenlinie:

Geschwister von Valeska GWISZDZ
Anna, * 03.06.1901, oo BRZYCKA
Paul, * 03.06.1899
Franziska, * 09.03.1910, oo HAUK

Bruder von Gerhard KOWOLLIK:
Rufin, zweiter Ehemann von Valeska GWISZDZ, weitere Kinder vorhanden


_____

Viele Grüße,
Ingrid

[Ingrid W]

Neuer Name

Servus

Gestern war ein wahrlicher Glückstag. So fand ich gestern zufälligerweise die Sterbeurkunde meines Urgroßvaters Gerhard Kowollik und dazu noch seinen Geburts- bzw. Sterbeort und die Namen seiner Eltern. (Habe ich in der aktuellen Liste hinzugefügt.)

Gerhard Kowollik
*19.09.1899 in Schwientochlowitz
+03.05.1931 in Königshütte

Vater: Josef Kowollik
Mutter: Paulina, geborene Tanhäuser (Tanhaeuser)


Das hat mich veranlasst, mal nocheinmal die Dokumente meiner Mutter zu durchstöbern, da dies eine der Urkunden ist, die vor vielen Jahren zum Amt musste.

Viele Grüße,
Ingrid

[Sachsenmädchen]

Hallo Paul,
vielen Dank für Deine wirklich große Hilfe.
Muss diese aber bereits schon wieder in Anspruch nehmen. War diese Woche zusammen mit meinem Sohn (4 Augen sehen mehr wie 2) bei der Filmstelle. Wir konnten aber leider keinen Geburtseintrag meiner Oma /Andreasthal finden. Auch den Geburtseintrag ihres Bruders Max, Nov. 1874 war nicht aufzufinden.Jedoch für die Einträge für die Gemeinden Lissowitz, Jawornitz, Johnhof, Steblau ect.Lublinitz sowieso waren vorhanden. Mein Uropa war bei der Bahn beschäftigt!
Vom EKD habe ich zwischenzeitlich auch eine Antwort erhalten. Die finden in ihren Unterlagen garnichts. Jedoch es gibt 2x Andreasthal
1x im Kreise Lublinitz(Nachbarkreis von Groß Strehlitz-aber nicht im Kreise Groß Strehlitz selbst.
1x zuständig Kesseldorf Kreis Löwenberg/Schlesien
Nach den mir vorliegenden Unterlagen von meiner Oma
1. Sterbeurkunde stehtAndreasthal(Zawadski) Kreis Strehlitz
2.Anmeldg. z. poliz. Einwohnererfassung Zawadski Kreis Gr.Strehlitz
3.Ausweis --Zawadzkie pov.W.Strzelce-Slask Opolski
demnach suche ich also im richtig Ort- zugeordnet Lissowitz/Lublinitz.
Bleibt mir nun nur noch das Archiw in Czestochowie?? und muß ich dort den Antrag in polnisch stellen? Lublinitz hat in sehr kurzer Zeit auf meinen in deutsch verfassten Auftrag geantwortet.
Königshütte--meine Urgroßeltern starben nach dem Umzug nach Beuthen in den Jahren zwischen 1913 und 1920 in Beuthen, kann ich eventuell den Antrag auf diese Dokumente dann auch beim Standesamt Beuthen erhalten?
Für Deine Antwort und Hilfe schon jetzt vielen Dank
Gruß
Jutta

[Paulchen]

Moooment - das ist doch was faul im Staate Dänemark ;-)
Du hast bisher noch nie Zawadski erwähnt. Ich kann immer nur raten, in diesen Foren so viel Infos zu den gesuchten Ortschaften anzugeben, wie es nur geht.
Zawadski war ehemals ein Hüttenwerk, wurde nach seinem Gründer Franz v. Z. genannt, und lag im Kreis Groß Strehlitz. Natürlich gab es dort eine größere Bahnanlage. Andreasthal dagegen lag mitten auf dem Lande so ca. 2 km von Lissowitz entfernt, wo es allerdings auch einen kleinen Bahnhof gab. Andreasthal im Kreis Lublinitz lag jedoch ca. 12 km entfernt von Zawadski. Niemand kann daher schreiben 'Andreasthal(Zawadski) Kreis Strehlitz'. Das ist Unfug. Aber .... Zawadski wurde in den 1930er Jahren eingedeutscht zu Andreashütte (benannt nach dem damaligen Besitzer Graf Andreas v. Renard).
Ich möchte ja wetten, daß Deine Vorfahren aus Andreashütte und nicht aus Andreasthal herstammen.
Das ist dann aber einem ganz anderen Standesamt zugeordnet gewesen.

Schau mal bitte nach, erscheint nirgends Andreashütte in Deinen Unterlagen?

Paul

[Sachsenmädchen]

Hallo Paul

leider nein, ANdreashütte kann u. konnte ich in den mir vorliegenden Unterlagen meiner Oma nicht finden. Jedoch kommt mir die ganze Sache auch sehr komisch vor. Also, in der Sterbeurkunde ausgestellt von der Zittauer-Oybiner Stadtverwaltung 1945 steht als Geburtsort -Andreasthal Kreis Strehlitz, mit Handschrift-vermutlich von meinem Vater- wurde Zawadski über dem "Andreasthal" klein darüber vermerkt.
In allen anderen Dokumenten steht immer Zawadski wie bereits schon geschrieben. Auch in der mir vorliegenden Ausreisegenehmigung v. AUgust 1945 aus Gleiwitz steht Zawadski als Geburtsort!!!???
Was soll ich nun daraus entnehmen? Dass ich die ganze Zeit im falschen Ort gesucht habe?? Sind denn die ev. Kirchenbücher von Zawadski irgendwo zu finden?

Hoffe auf Deine erneute Hilfestellung und grüße Dich
Jutta

[Paulchen]

Hallo Jutta!

Wenn der Vater schon selbst Zawadski schrieb, dann war das auch Andreashütte und nicht ...thal. Also nochmals alles auf Anfang ;-)

Es geht um die Geburt vom 8.05.1876 sowie vom November 1874 (Bruder Max).
1876 gehörte das Dorf, die Kolonie und das Hüttenwerk Zawadski im Kreis Groß Strehlitz zum Standesamt von Ziandowitz. 1901 war dies noch immer so, nur schrieb man den Ort nun Sandowitz. Dabei blieb es dann auch, eine spätere Eindeutschung gab es hier also nicht mehr. Nur heute heißt es Żędowice.
Die Standesamtsregister scheinen fast vollständig zu sein:

http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=en&miejscowosc=sandowitz&gmina=&wojewodztwo_id=0&wyznanie_id=0&rodzajaktu_id=0&search=search

Nur gibt es davon keine Verfilmung. Du mußt also an das Staatsarchiv Oppeln schreiben - Adresse wie angegeben.
Nun zur ev. Pfarrei für Zawdaski. Ganz schlecht! Dort gab es seit 1894 eine eigene ev. Kirche, KB ab 1899 - nichts mehr vorhanden. Davor gehörte die Gemeinde zu Groß Strehlitz (davon sind nur Bg 1840-1850 erhalten) und davor zu Malapane (alles weg).

Die Geburtsurkunde von 1876 sollte man aber problemlos von Oppeln bekommen.

Paul

[Sachsenmädchen]

Hallo Paul,
endlich scheint doch Licht in diese Angelegenheit zu kommen.
Gott sei Dank, dass es Menschen gibt, die sich so gut auskennen wie Du, und uns anderen dieses Wissen zur Verfügung stellen.
Habe soeben schon per E-mail die Geburtsurkunde meiner Oma beim Archiv in Oppeln bestellt!
Nun aber noch zu meinem 2.Anliegen, wegen Königshütte!
Die KB von hier sind nicht mehr vorhanden!! An welches Archiv bzw. Standesamt wende ich mich nun, da ja meine Ur-großeltern dann wie schon gesagt zwischen 1913 und 1925 in Beuthen verstarben?
Oder sind hier wenigstens KB (katholisch) verfilmt?
Viele Grüße
Jutta

[Paulchen]

Hallo Jutta,

nochmal sortieren...
Die Vorfahren lebten in Königshütte, zogen nach Beuthen/OS und starben zwischen 1913 und 1920 auch dort. Beide waren katholisch, richtig?
Dann könnte man den Beerdigungseintrag womöglich als Verfilmung einsehen. Es gab aber mehrere kath. Pfarreien dort. Also müßte man wissen, wo (Straße) sie in Beuthen wohnten. Oder man fragt das Standesamt Beuthen, ob die die Sterberegister (Namensindex am Ende des Jahres) von 1913 bis 1920 durchsehen. Aus der Sterbeurkunde erfährt man das Geburtsdatum - ort. Sind beide in Königshütte geboren, oder was spielt Königshütte hier für eine Rolle?
Du solltest vielleicht ein neues Thema eröffnen. Dieses hier ist ja schon 'vermengt' mit der Anfrage von Ingrid und ich habe ein bißchen den Überblick verloren ;-)

Paul

[Sachsenmädchen]

Hallo Paul,
Entschuldigung, dass ich mich erst heute melde, aber man hat ja leider noch andere Verpflichtungen, und ich kam in den letzten Tagen nicht mehr dazu, in meiner Ahnenforschung weiter tätig zu sein.
Den Hinweis wegen eines neuen Themas werde ich beherzigen, und melde mich mit Königshütte wieder neu an!!
Vielen Dank für Deine große Hilfe, bis bald
Gruß
Jutta

[Ingrid W]

Hallo,
hier mal eine Aktualisierte Namensliste mit den dazugehörigen Ortschaften.


BELDZIK - Koschmieder
BENNA - evt. Koschmieder
DRYNDA - evt. Lubetzko
DRZYSGA - Koschmieder
DZIEMBALA - Lubetzko
FIGURA - evt. Poremba
GRZESIK - Deschowitz (Dzieschowitz, Odertal)
GWISZDZ (Gwiszcz) - Königshütte, Straduna, Roswadze
HOLEWA - Poremba
JEDRZEJCZYK - evt. Königshütte
KLIMSA - evt. Koschmieder
KOPYTO - Lubetzko
KOWOLLIK (Kowolik) - Königshütte, Schwientochlowitz
KUCPIOL - evt. Raum Königshütte
KUKOWKA - Lissowitz, Lubetzko
MAINKA (Manka) - Lissowitz (Naplatek)
NOWAKOWSKI - Königshütte
PANNEK - Groß Strehlitz, Grüssau (Kreis Landshut) ???
PENKALLA - evt. Raum Kattowitz
RUBISCH - Koschmieder
SEGETH - Lubetzko
SERAPHIN - evt. Lubetzko
SOJKA - Sollarnia oder Koschmieder
SWOBODA - evt. Lissowitz
SZATON - evt. Koschmieder
SZLESIONA - evt. Lubetzko
TANNHÄUSER (Tanhäuser) - Deutsch Piekar
ULKA (Ulke, Ullke) - Königshütte
WIECZOREK - Kattowitz

Viele Grüße,
Ingrid

[hornbost]

Hallo Ingrid!

Auch ich suche weiter nach meinen Ahnen aus OS und war erstaunt über zwei Namensgleichheiten in unseren Listen. Aber schau selbst einmal:

Alexander Heinrich Botor (geboren 15.07.1880, Zaborze-Poremba) *Sohn von Adolph Botor + Ludwina Botor, geborene Kuschka

heiratet am 26.05.1902

Valeska Botor, geborene Kowollik (geboren 22.02.1884, Paulsdorf Kreis Zarbze) *Tochter von Joseph Kowollik + Rosalie Kowollik, geborene Matuschek


Opa und Oma

Erich Botor (geboren 04.06.1912, Hindenburg)
heiratet am 06.04.1937 in der Hediwgskirche von Zaborze-Poremba
Marie Theresie Botor, geborene Lison (geboren 02.04.1920) *Tochter von Franz Lison (geboren 09.03.1888) und Hedwig Lison, geborene Pluta (geboren 10.10.1894, Dorotheendorf) heiratet am 28.01.1913)

Großeltern von Marie Theresie Botor:

Johann Lison und Theresia Lison, geborene Obstoi

Franz Pluta und Franziska Pluta geborene Wieczorek


Ob wir da irgendwie zueinander finden?

Gruß

Oliver Botor

[Ingrid W]

Ergänzung

Servus alle miteinander. (:

Hier nun eine ergänzte Namensliste, drei neue Namen hinzugekommen sind (fett gedruckt)
Das "evt." vor den Ortsnamen heißt soviel wie, dass es möglich ist, dass die gesuchten Familien aus diesen Orten stammten. Ganz sicher ist diese Angabe nicht, da mir meist nur eine Person dieser Familie ohne Angabe des Geburtsortes bekannt ist. Der Geburtsort bzw. die Herkunft der Familie könnte also auch im Umkreis des Ortes liegen.
Desweiteren habe ich in Klammern den ungefähren Zeitraum angegeben, wo der Name zum ersten Mal im Zusammenhang mit meiner Familie auftritt.

Kreis Loben
BELDZIK - Koschmieder (um 1800)
BENNA - evt. Koschmieder (um 1800)
DRYNDA - evt. Lubetzko (um 1760)
DRZYSGA - Koschmieder (ab 1800)
DZIEMBALA - Lubetzko (um 1800)
KLIMSA - evt. Koschmieder (um 1800)
KOPYTO - Lubetzko (um 1870)
KUKOWKA - Lissowitz, Lubetzko (um 1760)
MAINKA (Manka) - Lissowitz (um 1800)
POLOTZEK - evt. Koschmieder (um 1800)
RUBISCH - Koschmieder (um 1780)
SEGETH - Lubetzko (um 1798)
SERAPHIN - evt. Lubetzko (um 1785)
SOJKA - Sollarnia oder Koschmieder (um 1834)
SWOBODA - evt. Lissowitz (um 1790)
SZATON - evt. Koschmieder (um 1790)
SZLESIONA - evt. Lubetzko (um 1870)

Kreis Kattowitz
FIGURA - evt. Poremba (um 1800)
GRZESIK - Deschowitz (Dzieschowitz, Odertal) (um 1820)
GWISZDZ (Gwiszcz) - Königshütte, Straduna, Roswadze (um 1820)
HOLEWA - Poremba (um 1800)
JEDRZEJCZYK - evt. Königshütte (um 1875)
KOWOLLIK (Kowolik) - Königshütte, Schwientochlowitz (um 1875)
KUCPIOL - evt. Raum Königshütte (um 1875)
NOWAKOWSKI - Königshütte, evt. Kattowitz (um 1870)
PANNEK - Krzesow (Groß Strehlitz, Grüssau (Kreis Landshut)?) (um 1800)
PEIKER - evt. Deutsch Piekar (um 1840)
PENKALLA - evt. Kattowitz (um 1860)
POLLOK - evt. Kattowitz (um 1830)
TANNHÄUSER (Thanhäuser) - Deutsch Piekar (um 1840)
ULKA (Ulke, Ullke) - Königshütte (um 1880)
WIECZOREK - Kattowitz (um 1860)


Viele Grüße und schöne Weihnachten,
Ingrid

[liane hoffmann]

hallo,
ein kleiner tipp
bei "familysearch" liegen seit dem 22.03.2011 viele kirchenbücher von kattowitz.
ihre namen von kottowitz werden sie dort finden!!!!!!

viel spass
liane

[Ingrid W]

Hallo Liane,

wirklich? Kattowitz? Huuui, da freu ich mich aber. Vielen Dank für die Information. Als ich letztens dort "rumgestöbert" habe, gabs die dort noch nicht.
Also, nochmals vielen Dank.

Viele Grüße,
Ingrid

[sternap]

ist euer sojka aus dem österreichischen,vormals böhmischen zweig der soyka und sojka?


um 1700 las ich den namen sojka auch im raum mährisch weisskirchen und olmütz.