"Versteckte" Ahnen in Russland

[Lora]

Hallo TheSims,
...voll getroffen:-) Diese habe ich rüber "geschickt". Zwei Lininen zwieschen Deutschland-Russland-USA: sind verbunden.Bei rootsweb nicht alle sind zu sehen. Bei allen anderen: Generationslücken in Russland. Ich hab zusammengefasst, was möglich war. Und konzentriere mich auf Ursprung in Deutschland. Und spare für dir Fahrt nach Russland, um russische Archive zu besichtigen...:-(
Gruß
-Lora-

[TheSims]

Hallo Lora,

dann wünsche ich viel Erfolg und Glück. Wir versuchen zur Zeit Kontakt mit den Nachkommen eines Cousins meiner Urgroßmutter zu suchen, die in Amerika leben.

Gruß TheSims

[Lora]

Danke TheSims, und auch much succes.
Wenn diese Urgroßmutter auch in der deutschen Kolonien in Russland gelebt hat, so kannst Du doch vielleicht bei AHSGR die Suchanfrage stellen.
Gruß
-Lora-

[TheSims]

Ja, meine Urgroßmutter wurde noch in den deutschen Kolonien geboren. Meine Großmutter hat später in den 60er und 70er Jahre Briefe nach Deutschland und Amerika geschrieben. Die alte Adressen haben wir, nun wollen wir wieder Kontakt aufnehmen.


Gruß TheSims

[Lora]

I.Weltkrieg:kriegsgefangenen Russen deutscher Abstammung

Quelle: www.familyspace.ru ; diese Namensliste würde in Deutschland erstellt, übergegeben zum russ.Roter Kreuz durch die Amerikanische Botschaft.
__________________________________________________ _______________

SCHMIDT Gerschon-Gem.2 Ihf.Rgt.I Kp. verst. 5.12.1916 im Gef.Laz. zu Stargard/Pom. Infolge Krankheit.
KUMETZ Anton-Sild.248 Inf.Rgt.11.Kp. verst. 3.12.1916 im Ges.Laz.4 zu Trier infolge Krankheit.
BUMBOL Josef - Zivil, nähere Angaben fehlen, verst. 1.12.1916 im Russenlazaret zu Wilna infolge Krankheit.
STELLMACHER Johann, 13 Ihf.Rgt.4 Kp. verst. 26.4.1916 im Kriegsgefangenenlazarett zu Czersk, Brustfellentzündung. Sold. i.R.4. Kp. v. Laz.1, Lez.Schütt,Czersk
MILLER Heinrich,Planetzen, 20.A.P. Heilsberg Krgs.Gef.Arb.Bat. Nr.61/1
GIES Wilhelm, Planetzen, G.K.,Soltau,Gflgr.
ZERS Karl, Riga, Uffz.A.M.K., Heisberg, Krgs.Gef.Art.Bat. Nr.80/1
DORSCH Juri, Heilsberg Krgs.Gef.Arb.Bat. Nr.80/1
ABELS Jan, Gem.Inf.Rgt.13 Sib.Polk. Parchim.
SCHURBA Gustaf Stepanowitsch, 74.I.R.!§ Kp. Saarbrücken Lager.
STIRLITZ Gregor, Uffz.283 I.R.Güstrow I/M. Gflgr.
TAMBERG Karl Iwanowitsch,Gefr. 2I.R.14K.Neudenburg, Lager Arys, 18.8.1914.
VATT Alexander, Ltn.13. Pion.Battl.
KARSCH Heinrich, Ltn,58 F.Art.Br.
TAPPER, Ltn.32.I R .
TONSTEIN Konstantin, Ltn.88 I.R.
SZISCH Alfred Feodorowitsch, Ltn.116 Inf.R
PLATTERMANN, Ltn.d.Res.113.J.R.
BOCK Andreas, Ltn.3 Garde, Schütz.Rgt.
BRUCHUS Pavel, Ltn.303 Inf.Reg.
WIELMANN Josef, Leut.178 Inf.Rgt.
ULLMANN Fritz, R.Leut.270 Inf.Reg.
__________________________________________________ ____________
...alles abgeschrieben, wie im Buch steht...
__________________________________________________ ____________
Liste 2: 3.1.1917
Seite 5, Nr.123 HECK Seite 6, Nr.159 PASCH
-"- 6, Nr.156 HELLWIG -"- Nr.162 HENNICKE
Seite 7, Nr.194 SCHROTH Seite 7, Nr.189 VOSS
Seite 8, Nr.227 KOLLIN Seite 12, Nr.324 KONRAD
Seite 5, Nr.136 GRAEF Seite 13, Nr.359 BEER
Seite 14, Nr.412 SCHÖNAGEL Seite 15, Nr.420-422 SPANGENBERG
Seite 11, Nr.311 ZIEGLER

[Lora]

I.Weltkrieg. Die Liste der gefallenen und verwundeten russischen Offizieren deutscher Abstammung

Im Jahre 1914 (Juli,August,September). (in Klammern- Vatersname)

G E F A L L E N:

AKSELROTH Michail (Pavel), Поручик/Zugführer
von BRUMMER Gerbert (Viktor),Ротмистр/Rittmeister
BELGARD Wladimir (Ivan),Generalleutnant
BELLGARD B.K., Generalleutnant
ELLIOTH, Feodor (Friedrich) поручик/Zugführer
ETTINGER, Adrian (Gregor), полковник/Oberst
GALL A.I., вольноопр./freiwill.
GUSSMAN, Прапорщик/Unteroffizier
GALBREUSER Hermann (Emil), Прапорщик/Unteroffizier
GESSE Nikolaj (Peter), Подпорутчик/Fähnrich
von GERTELMANS, G.S., Поручик/Zugführer
von Grünwald, A.F.
HILDEBRANDT Wjatscheslaw (Friedrich), Kapitän
GAUMANN, Прапорщик/Unteroffizier
DIETRICH, -"- -"-
GERNE Pavel (Sergej), Подпоручик/Fähnrich
FRÜHMAN Georg (Alfons),Stabskapitän
FRÜHAUF Wladimir (Wasilij), Подпоручик/Fähnrich
FANOTHIL Aleks. (Robert), Подполковник/Oberstleutenant
KRESTINI IVAN (Adam Eduard),Капитан/Hauptmann
von KAUFFMANN, M.P., Поручик/Zugführer
KAULBARST, Ротмистр/Rittmeister
LAMLEY, Wasilij (Rudolf), Капитан/Hauptmann
Linda, K.P., Полковник/Oberst
von der LAUNEZ, A.B., Подпоручик/Fähnrich
MARTOC N.N., infanteri GENERALL
von Miller Oskar (Artur), Zugführer
MODEM Wladimir (Arnold),(П/P)
PFEIFER Dmitrij (Nikolaj), Генерал-Майор/Generallmajor, verstarb an Verletzungen
PILAR, F.A. von Pilhau, Baron, Koрнет/Offiziersanwärter
POHL Aleksandr (Aleksandr), Прапорщик/Unteroffizier
REICHERT Rihard Gustav(Julius), -"- -"-
von SCHWABE Aleksej (Adolf), Konett/Offiziersanwärter
SCHILLER, Прапорщик/Unteroffizier
SCHULZ Iwan, Подпоручик/Fähnrich
TOMMEL, Edmund (August), Капитан / Hauptmann
TUNEBERG, Wsewolod (Michail), Поручик/Zugführer
__________________________________________________ _____________
V E R M I S S T:

ANDEN Samuil (Ivan),Полковник/Oberst
FENTER Feodor (Jakow), Stabskapitän
GERBERG Aleksej (Wladimir), Stabskapitän
GILDENSTABE, Unteroffizier
EMAN Anatolij (Peter), Stabskapitän
KREUZBERG, Unteroffizer
LANGE Eduard, Unteroffizier
SPORE Viktor (Franz), Stabskapitän
STEIN, Unteroffizier
TARBUT Aleks. (Adolf), Unteroffizier
__________________________________________________ _______________

V E R W U N D E T:

ACKERMANN, Wsewolod (Eugen), Stabskapitän
von ADLERBERG, Wladimir (Wilhelm), Подпоручик/Fähnrich
BERRE, Erich Leon Hugo (Bernhard Erich), Ротмистр/Rittmeister
Beck, Прапорщик/Unteroffizier
BIRK Ferdinand (David), Капитан/Hauptmann
BOJE AB GENES, Wladimir (Gustav),Подпоручик/Fähnrich
BRÜCK, Peter (Nikolai), Kapitän/Hauptmann
BRANDNER, Valerij (Karl),Подпоручик/Fähnrich
BECKMAN Oskar (Otto), Поручик/Zugführer
BRAUNSTEIN Grigorij (Ivan), Прапорщик/Unteroffizier
BUCKBERG Alexandr (Karl), Полковник/Oberst
DRIMPELLMAN Boris (Wilhelm),Капитан/Hauptmann
ECK Viktor (Michail), Подпоручик/Fähnrich
ENGELGARD, Прапорщик/Unteroffizier
ECKERSDORF Feofil (Alexander),Полковник/Oberst
EGERSCHDORF Ivan (Sigismund), Подполковник/Oberstleutnant
EBENBACH Sergej (Alekxandr), Капитан/Hauptmann
ERASMUS Aleksandr (Ewgenij), Подпоручик/Fähnrich
ERN Hermann, Прапорщик/Unteroffizier
Foxt, Прапорщик/Unteroffizier
FREIBERG Wsewolod (Julius), подпоручик/Fähnrich
FREI Bolislaw (Ivan), Капитан/Hauptmann
FRIZKAUS Kristoph (Andrej), Поручик/Zugführer
FETTING Anatolij (Aleksandr), Stabskapitän
GENEFELD Wladimir (Paul), Полковник/Oberst
GRÜNFELD Nikolaj (Anton), Kapitän/Hauptmann
GONNER Karl (Ivan), Kapitän/Hauptmann
GOSCH Boris (Georg),Подпоручик/Fähnrich
GENSEL Wladimir,Подпоручик/Fähnrich
GREIM Wladimir (Alexander), Подпоручик/Fährich
HALLER Werner (Michail), Поручик/Zugführer
HAUSSMANN Timofej (Platon), Stabskapitän
HEINRICHSEN Sergej (Karl), Поручик/Zugführer
HOFMAN Michail (Wladimir), Stabskapitän
HOLLER Michail (Nikolai),Поручик/Zugführer
HUCK Nikolai (Jakob),Поручик/Zugführer
JACH Nikolai (Franz),Поручик/Zugführer
JANKOWIUS Viktor (Feodor),Капитан/Hauptmann
JLGARDT Josif (Peter),Капитан/Hauptmann
von KLUCKI-KLUGENAU Eugen (Konstantin), Stabskapitän
KRAUSE Sergej (Nikolai), Подпоручик/Fähnrich
KRIDENER Georg (Feodor), Поручик/Zugführer. Baron.
von KUBE Wadim (Julian),Поручик/Zugführer.
KRUSE Wasilij, Прапорщик/Unteroffizier
KOCHHAL Wilhelm (Andrej), Подпоручик/Fähnrich
von KOZEBU Paul (Arist), Полковник/Oberst
von KNORING Roman (Eduard),Поручик/Zugführer. Baron.
KULUS Johann (Gustav),Подпоручик/Fähnrich
von der LAUNITZ Alexandr (Wladimir), Подпоручик/Fähnrich
LATERNER Leonid, Подпоручик/Fähnrich
LELMANN Peter (Jakob), Капитан/Hauptmann
LISS Nikolai, Подпоручик/Fähnrich
LUDINGHAUSEN Wolf Nikolai (Eugen), Hauptmann. Baron.
von MEIER Eugen (Peter), Корнет/Offiziersanwärter
NEU Konstantin (Iwan), Поручик/Zugführer
von NOTBERG Wjatscheslaw (Wladimir).
MAYER Michail (Georg), Zugführer
MEIDEL Boris (Nikolai), полковник/Oberst. Baron.
MINKELBE Erhardt (Robert), Fähnrich
von MILLER Oskar (Artur), Fährich
MOLERIUS, Fähnrich
MUFFEL Sergej (Nikolai),Подпоручик/Fähnrich
MULLENDORF, Fähnrich
PENICKE Martin (Martin), Stabskapitän
von PERNES Eugen (Nikolai),Капитан/Hauptmann
de PELLENBERG Wladimir (Konstantin), Полковник/Oberst.Baron.
PLESKOP Friedrich (Jakob), Fähnrich
PLUSCH Alexander (Peter), Есаул/Komissar
PODNEK Karl Wilhelm (Martin), Fähnrich
von RAABEN Wladimir (Valentin),Подпоручик/Fähnrich
RADSINN Karl Waldemar (Martin), Stabskapitän
RAUB Anatolij (Franz), Капитан/Hauptmann
RAUTH von TRANZNBENBERG, Baron.
REHM Nikolai (Ferdinand)
von RENTEL Alexandr (Wladimir), Stabskapitän
REINGARTEN Wadim (Boris), Stabskapitän
RERBERG Nikolai (Alexandr), Капитан/Hauptmann
RICHTER Aleksej (Alexandr), Капитан/Hauptmann
RICHTER Peter (Adolf), Stabskapitän
RILKE, Прапорщик/Unteroffizier
ROSENBERG Valentin (Eduard), Капитан/Hauptmann
von RUMMEL Karl (Alfons), Поручик/Zugführer
SCHENKEL Artur (Heinrich),Подпоручик/Fähnrich
STACHELBERG Wilhelm (Ivan), Stabskapitän
STEIN Alexandr (Friedrich),Капитан/Hauptmann
STEINHOF Eugen (Wladimir),Подпоручик/Fähnrich
STILLBERG, Unteroffizier
SCHMIDT Georg (Eugen),Подпоручик/Fährich
SPIN Nikolai (Nikolai),Подпоручик/Fähnrich
SCHULMANN Alexandr (Ivan), Прапорщик/Unteroffizier
SORGENFREI Peter (Alexandr), Stabskapitän
von SCHILLING Alexandr (Dmitrij), Поручик/Zugführer
SCHWANN William (Paul), Поручик/Zugführer
SCHNEI Michail (Dmitrij), Прапорщик/Unteroffizier
SCHIFF Eugen (Jakob), Поручик/Zugführer
SCHULZ Konstantin Peter,Капитан/Hauptmann
TAMM Alexandr (Alexandr),Подпоручик/Fähnrich
TIGERSTÄDT Olaf (Aleksej), Подпоручик/Fährich
TISENHAUSEN Adelgardt, Прапорщик/Unteroffizier. Baron.
UDRE Johann (Heinrich), Fähnrich
UNET Johann (Jakob), Stabskapitän
UTHOFF, Fähnrich
WAGNER Max (Otto), Fähnrich/Подпоручик
von WACH Nikolai, Fähnrich
WEGG Nikolai (Konstantin), Stabskapitän
WESTMANN Michail (Ilija), Fähnrich
WITTMANN Nikolai (Andrej), Stabskapitän
de WITT Nikolai (Nikolai), Полковник/Oberst
WILLBICH Eduard Eberhardt (Peter), Hauptmann
WINTERMANN Nikolai (Nikolai), Hauptmann
WULF Nikolai (Paul), Hauptmann
WENZ Wladimir (Alexandr), Unteroffizier
ZAHL Arnold (Georg), Stabskapitän
ZEIL Gleb (Sergej), Fähnrich
ZIRG Michail (Aleksej), Hauptmann
__________________________________________________ ______
__________________________________________________ ______

[TheSims]

Nr.156 HELLWIG

Gibt es mehr über diesen Hellwig? Meine Urgroßmutter hieß mit Mädchennamen so. Ihre Eltern waren Friedrich Helwich ( Helwig, Hellwig?) ( ca. 1880 - 1919) und Katharina ( ca. 1890 - 1941). Sie wohnten in Engels

Gruß TheSims

[Lora]

Hallo TheSims,
ich habe so abgeschrieben, wie im Buch stand. http://arc.familyspace.ru/archive/Сп...-1917/р9
Gruß
-Lora-

[TheSims]

Schade, aber ja muss ich wohl weiter suchen

Gruß TheSims

[Lora]

Ich glaube- ich muss mich korregieren, denn einige diese Listen hat das DRK -Berlin geschrieben...

[rosa904]

Versteckte Ahnen

Hallo Lora

hallo liebe Mitforscher

Auch ich suche seit längerer Zeit nach meinen Versteckten Ahnen in Russland oder auch in Deutschland, doch leider habe ich bis jetzt noch keine Spur von meiner verlorengegangenen Familie Wolf.
Trotz Suche in verschiedenen Ämtern: Staatsarchiv Saporoshje Ukraine, Staatsarchiv St.Petersburg (keine Antwort), Familysearch und Bundesarchiv Berlin.

Suche die Familie meines Großvaters Eduard Wolf geb. 10.02.1891 in Kronsdorf, Kreis Grunau / Saporoshje. Seine Eltern waren Wolf Johann und Katharina von Kronsdorf, er wurde
am 5.9.1941 verschleppt und auch sein Sohn Viktor geb. 10.12.1924 in Kronsdorf.

Aus einem Brief von Viktor : Vater sei sehr krank und er wurde 1943 nach Novosibirsk Sibirien zu seiner Mutter und deren Kinder geschickt, (eventuell Fam. Schmidt, König, Nord, Kage, Klein, Bittner, Dröwke, Netzel, Rehberg, Schwarz) wo er dann im Winter 1944 verstorben ist.
Es würde mich freuen wenn ich meine Versteckten Ahnen finden könnte.

Vielleicht weiß jemand etwas über meine Familie, und kann mir helfen.
Bin für jeden Hinweis und Tipp sehr dankbar.


Viele Grüße
Rosa

[Lora]

Hallo Rosa,
direkt konnte ich noch keinen von Wolfs (Johann, Eduard, Viktor) finden.
Ich glaube, es ist auch wichtig zu wissen, wie hat man diese Kolonie umgenannt:
1891: KRONSDORF, Jekaterinoslawskajy Gubernija (Екатеринославская Губерния), Aleksandrowskij Uesd 8Александровский уезд);
1922: KASENOSELSK, Saporoschskaja Oblast(Запорожская область), Luxemburgskij Rayon (Люксембургский район).
Und aus GRUNAU ist Aleksandronewsk geworden.
1941 Gebiet Saporoschje nannte man STALINSKIJ...
__________________________________________________ ______________
Was hat Archiv aus Saporoschje geantwortet? Und: Nowosibirsk direkt gemeint oder gibt genauere Angaben?
Ich habe einige Wulf gefunden, leider weder Geburtsort, noch Vornamen stimmen. Aber einige stammen aus gleichem Gebiet Saporoschje (Stalinskij).
Gruß
-Lora-

[rosa904]

Hallo Lora

Vielen Dank für die schnelle Antwort, und möchte das Angebot zwecks Übersetzung ins russische gerne annehmen.

Sonnige Grüße
Rosa

[Lora]

Ein Beispiel an Glauben und Namensänderung in Russland

Saratover Archiv, Fond 637,Bestand 2, Akt 388 (Ortodoxen Kirche)
14.April 1883
Karl FABIAN, 32, österreichischer Staatsbürger und ehemaliger Lehrer einer katholischer Priesterschule in Saratov, hat durch Heilige Taufe ortodoxen Glauben angenommen mit dem Namen "Kyrill".

25.Januar 1883
Jakob, des Julius Hartmann Sohn, 17 Jahre alt, die lütherische Religion abgelegt, durch Heilige Taufe zum ortodoxen aufgenommen mit dem Nameb "Jakow".

11.04/01.05.1883
geboren Alexandr, Eltern: preußischer Staatsbürger Johannes Luis Erler, lütherischen Glauben und seine Ehefrau Alexandra, ortodoxe.

[TheSims]

Hallo Lora,

nach langem melde ich mich wieder. Zur Familie Schultz konnte ich Erfolge zielen. Der Name wurde falsch geschrieben. Sie waren keine Schultz sondern Schult/Schuldt. Konnte dann auch direkt Anschluss finden. Auch bei Fam. Keller. Hab ich folgendes gefunden. Joseph (August) Keller und Frau Adelheid geb. Schall? Beide katholisch und in Samara verstorben. Sind vermutlich die Eltern meiner Emma Keller geb. 1865 in Samara. Zur Fam. Nachtigall bin ich noh auf der Suche. Die Spur führt nach Posen. Zur Familie Klan. Susanna Klan war die Tochter von Christian Klan und Dorothea Klan geb. Jedlink, die Familie lebte in Rosenthal Kuibyschew. Suche aber weitere Infos zu ihnen. Sowie zur Familie Ens, die in der nähe von Slatoust lebte, da komm ich überhaupt nicht weiter.

Weitere Familien nach denen ich suche ist. Kerbel aus Oberdorf (Die Verbindung). Familie Helwig aus Engels, die jedoch aus Moor stammen sollten. Fam. Birkheim die ebenfalls in Engels ansässig waren.
Sowie zu Familie Hammerschmidt, Masson, Vogel, Schwab, Bauser, Obermann/Opermann, Jung, Buchner/Büchner, Günther und Ulrich aus Dehler suche ich nach Daten und Infos.

Zur Familie Derksen aus Waldheim konnte ich auch anschluss finden. Auch hier war ein Fehler. Die richtige Schreibweise war Dirks.

Mit freundlichen Grüßen
TheSims